Anúncio

terminé bonsoir

177 Visualizações

14 Usuários gostaram

#dikkenek #terminé #bonsoir #damiens #terminé bonsoir sound effect #terminé bonsoir mp3 #terminé bonsoir download #terminé bonsoir soundboard

Conteúdo gerado com auxílio de IA

Sobre este som

✦ AI

Som 'Terminé, bonsoir' do filme Dikkenek, fala seca de despedida final muito usada em memes e vídeos curtos. Baixe o efeito sonoro em MP3.

É a fala curta e impassível de encerramento 'Terminé, bonsoir', de Dikkenek, dita com uma finalidade seca e quase cansada que faz a despedida soar mais como uma sentença do que como um adeus. A voz é calma e cortante, sem música ou ruído de fundo para suavizar, então a brusquidão chega de imediato. É justamente essa franqueza que faz funcionar: ela interrompe uma cena, encerra uma discussão ou fecha uma piada no auge, deixando a sensação de que não há mais nada a acrescentar.

A fala vem de Dikkenek, filme de comédia belga de 2006 que virou cult na Bélgica francófona e na França, e é muito associada a François Damiens. No filme, a despedida é dita com uma franqueza cômica, e esse tom ajudou a frase a ir além do cinema como uma frase de efeito fácil de citar. Na internet, criadores passaram a usá-la para indicar que um assunto está encerrado, um debate acabou ou uma piada chegou ao fim. Por ser bem curta, com menos de um segundo, é fácil de colocar no fim de clipes, vídeos de reação e memes sem precisar explicar a referência.

Dica profissional de uso

✦ AI

Casos de uso

✦ AI

Perguntas frequentes

✦ AI

O que significa "Terminé, bonsoir"?

Literalmente significa 'Terminado, boa noite' em francês, mas é usado como um jeito seco de dizer que um assunto está encerrado. É o tom, e não a tradução literal, que dá esse efeito de descaso e de ponto final.

De onde vem o som "Terminé, bonsoir"?

Vem de Dikkenek, filme de comédia belga de 2006, e é muito associado a François Damiens. A fala virou um momento fácil de citar porque a entrega direta e seca funciona bem fora da cena original.

Como os criadores usam esse som nos vídeos?

Criadores costumam colocar bem no fim do clipe, depois de uma tentativa fracassada, de uma conversa constrangedora ou de uma piada que já deu o que tinha que dar. Cortar para o silêncio logo em seguida mantém a sensação brusca e definitiva.