Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em espanhol do WhatsApp que zoa alguém de 'Rambo sordo y pelotudo', um Rambo surdo e tapado. Ideal para grupos, baixe o meme em mp3.

É um clipe de voz de um segundo e três quartos em que um falante de espanhol solta o xingamento 'Rambo sordo y pelotudo' — algo como 'Rambo surdo e idiota' — para alguém que não está ouvindo. A entrega é direta e cômica, como aquela provocação exagerada de machão que você ouviria em um filme de ação dublado, espremida em uma única frase impactante que pega na hora. Ouvir é como levar um tapa de brincadeira para acordar: é curto o bastante para repetir sem parar e afiado o suficiente para fazer o grupo explodir, e é exatamente por isso que os usuários do WhatsApp o deixam à mão para os momentos em que alguém finge não ouvir.

Pouco se sabe sobre onde o áudio 'Rambo sordo y pelotudo' apareceu pela primeira vez, como é típico dos áudios de voz do WhatsApp virais que passam de celular em celular sem créditos. A expressão é uma gíria argentina e uruguaia — 'pelotudo' é um xingamento direto para um idiota — e o clipe a combina com Rambo, o herói de ação icônico, para zoar alguém que não ouve nada e entende menos ainda. Ele circula principalmente em grupos em espanhol e em soundboards de memes, onde sua duração de menos de dois segundos o torna uma resposta instantânea ideal.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte na hora em que alguém ignorar uma mensagem — com menos de dois segundos, funciona melhor como um corte seco, não por cima de diálogo. Combine com um zoom ou uma legenda, e nunca repita duas vezes seguidas, senão o xingamento perde a força.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder a um amigo que ignora suas mensagens no WhatsApp.
  • Zoar um colega de time que perdeu a jogada no jogo.
  • Legendar um vídeo de alguém batendo numa porta.
  • Punir um membro do grupo que some no meio da conversa.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 'Rambo sordo y pelotudo'?
É uma gíria em espanhol, comum na Argentina e no Uruguai, que significa algo como 'Rambo surdo e idiota'. Ela zoa alguém que não está ouvindo, comparando a pessoa a uma versão tapada do herói de ação Rambo.
De onde vem o áudio 'Rambo sordo y pelotudo'?
Sua origem exata não é documentada; como a maioria dos áudios de voz virais do WhatsApp, ele se espalhou de conversa em conversa sem créditos. Hoje ele vive principalmente em soundboards de memes e em grupos em espanhol.
Como as pessoas usam o som Rambo sordo y pelotudo?
Criadores soltam o áudio como uma zoação de um segundo quando alguém ignora uma mensagem, perde uma deixa ou comete uma gafe na câmera. Funciona melhor como um corte repentino combinado com zoom ou legenda, não por cima de diálogo.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio