Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Trecho da TV brasileira que pergunta quem é o responsável por essa maracutaia, usado como som de reação engraçado para culpar alguém em memes e vídeos.

É um trecho falado em português da televisão brasileira em que um homem quer saber quem é o responsável por uma maracutaia, um esquema bagunçado e desonesto. A voz dele é alta, indignada e teatral, e cresce em incredulidade enquanto ele repete a acusação, o que deixa a pergunta ao mesmo tempo confrontadora e cômica. A pausa longa e a entrega enfática dão ao ouvinte um momento claro para imaginar alguém pego no flagra. Funciona como uma chamada dramática, transformando uma reclamação comum em uma piada que funciona porque o falante parece genuinamente revoltado enquanto a situação é claramente absurda.

O trecho vem da televisão brasileira e circula na internet como um som de meme em português, em que maracutaia é gíria para um negócio desonesto ou um truque sujo. Sua popularidade vem menos da transmissão original do que da facilidade com que a acusação se encaixa em situações do dia a dia, de grupos de conversa e vídeos de reação a edições sobre política, esporte e perrengues no trabalho. Como a frase é curta, expressiva e imediatamente entendida pelo público brasileiro, os criadores a reutilizam sempre que precisam de uma forma dramática de perguntar quem causou um problema.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois da revelação de um erro, de um plano que deu errado ou de uma decisão suspeita e corte para o rosto da pessoa culpada para ter o máximo de efeito. Mantenha a pergunta inteira, abaixe a música de fundo por baixo dela e não coloque outra voz por cima da acusação.

Casos de uso

✦ AI
  • Apontar um amigo que causou uma bagunça engraçada.
  • Reagir a um plano que deu errado em um vídeo de jogos.
  • Culpar alguém por uma pegadinha que deu errado.
  • Legendar uma decisão suspeita em uma edição de meme.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que "Quem é o responsável por essa maracutaia" significa em inglês?
Significa "Who is responsible for this maracutaia?". Maracutaia é uma gíria brasileira para um esquema obscuro, um truque ou um negócio desonesto, então o falante está exigindo saber quem está por trás de uma situação desonesta ou bagunçada.
De onde vem esse som?
Ele vem da televisão brasileira e é compartilhado na internet como um clipe de meme em português. A transmissão exata não é muito documentada, então hoje ele é mais conhecido como um som de reação do que pelo seu contexto original na TV.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores o colocam depois de um erro, de uma decisão ruim ou de uma revelação suspeita, muitas vezes cortando para a pessoa culpada pelo problema. Funciona em memes, vídeos de reação e edições em que uma acusação dramática deixa a piada mais clara.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio