Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Mauricio Macri diz gracias a todos eh em clipe de voz em espanhol, usado em memes argentinos e edições de reação para fechar discursos e agradecer ao público.

Este é um curto clipe falado do ex-presidente argentino Mauricio Macri fazendo um breve agradecimento um pouco constrangedor a uma plateia, terminando com um eh prolongado que deixa a frase ao mesmo tempo educada e incerta. A voz dele é calma e medida, com um sotaque argentino marcante, e a pausa antes desse eh final dá ao momento um timing cômico seco, quase involuntário. Quem ouve reconhece na hora como um trecho de discurso político transformado em piada, porque a gratidão sincera contrasta com o final hesitante. Esse contraste é o motivo de editores usarem o som para fechar uma cena, sublinhar um agradecimento forçado ou acrescentar um aceno cúmplice depois de uma despedida exagerada.

Mauricio Macri foi presidente da Argentina de 2015 a 2019, e trechos curtos de seus discursos públicos circulam há muito tempo nas redes sociais argentinas, onde usuários transformam momentos políticos em piadas e áudios de reação. Este breve agradecimento, com seu eh no final, se encaixa nesse padrão porque soa como um encerramento formal que nunca se concretiza de fato. Ele é compartilhado em grupos de WhatsApp, páginas de memes e edições de vídeos curtos, muitas vezes para pontuar um final que parece forçado ou anticlimático. Sua permanência vem dessa mistura reconhecível de formalidade e hesitação.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque-o depois que um personagem terminar um discurso longo e cheio de autoelogio ou agradecer a todos por nada, e então corte para o silêncio ou para uma reação. Mantenha o eh audível, não o acelere e evite combiná-lo com música animada que esconderia sua pausa constrangedora.

Casos de uso

✦ AI
  • Fechar um discurso de paródia com um agradecimento hesitante.
  • Reagir a alguém agradecendo a todos por nada.
  • Encerrar um vídeo de compilação de memes de política argentina.
  • Zombar de uma despedida constrangedora em uma festa.

Perguntas frequentes

✦ AI
Quem diz gracias a todos eh neste som?
A voz é de Mauricio Macri, ex-presidente da Argentina. O clipe o mostra fazendo um breve agradecimento a uma plateia, e o eh no final dá à frase seu tom marcante e levemente hesitante.
O que significa gracias a todos eh em português?
A tradução aproximada é obrigado a todos, eh, com o eh funcionando como uma interjeição casual no final. A frase soa educada em espanhol, mas o final hesitante é o que a deixa constrangedora e engraçada nos memes.
Por que os criadores usam esse som em edições?
Os criadores o usam para fechar uma cena com um agradecimento constrangedor ou irônico, especialmente depois de um discurso longo, uma despedida forçada ou um momento anticlimático. O tom formal seguido pelo eh hesitante cria um contraste cômico imediato.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio