Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio brasileiro de WhatsApp dizendo deixa eu ir fazer fumaça, reação engraçada quando alguém sente cheiro de maconha e quer sair para fumar. Baixe em MP3.

É um áudio brasileiro bem casual, de cerca de vinte e um segundos, construído em torno da frase deixa eu ir, seguida da desculpa de ir fazer fumaça. A voz soa tranquila e meio maliciosa, como a de um amigo tentando sair de fininho de uma conversa em grupo sem chamar atenção. Quem ouve entende a piada na hora, porque a frase é do português do dia a dia e a intenção fica quase escancarada. Ele funciona como uma reação irônica e cheia de malícia, e não como um pedido sério, e é por isso que cai tão bem quando é jogado no chat no momento exato.

O áudio circula como um entre tantos áudios brasileiros de WhatsApp trocados entre amigos, e não como trecho de um filme ou programa conhecido, por isso a origem exata da gravação não é clara. Ele se espalhou pela repetição em grupos, onde áudios curtos em português viram reações reutilizáveis. É comum ele aparecer junto com outros áudios de piada com maconha, como Olha a maconha, porque os dois transformam um comentário rápido sobre o cheiro em piada. Esse humor compartilhado e cotidiano mantém o áudio em circulação muito depois que a conversa original foi esquecida, principalmente entre quem fala português.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a frase completa deixa eu ir logo depois da cena de alguém percebendo um cheiro suspeito, deixe a pausa respirar e corte seco em fazer fumaça. Mantenha o chiado original do áudio, abaixe a música por baixo e não corte a construção da frase.

Casos de uso

✦ AI
  • Mande quando um amigo comentar o cheiro lá fora
  • Use para sair de brincadeira de conversas em grupo
  • Coloque depois que alguém sugerir sair da festa mais cedo
  • Envie como reação a piadas sobre maconha na internet

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa deixa eu ir fazer fumaça?
Em português, significa algo como deixa eu ir fazer fumaça, uma forma de gíria para dizer que a pessoa quer sair para fumar. Nesse áudio, é usado como piada, e não como um pedido literal, principalmente depois que alguém fala de maconha.
De onde é esse som?
Ele vem do compartilhamento de áudios brasileiros no WhatsApp, onde áudios curtos são encaminhados entre grupos como reações. Nenhum filme, programa ou criador específico está ligado com certeza a essa gravação, então ele é conhecido apenas como um áudio viral de conversa.
Como as pessoas usam esse som em edições?
Criadores colocam o áudio depois de uma piada sobre cheiro, um olhar desconfiado ou um momento em que alguém quer sair de fininho. A graça funciona melhor com a frase completa, no timing de uma reação séria, e não acelerada ou com muito filtro.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio