Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Arthas de Warcraft 3 falando Chto ty nesesh em russo, frase de que você está falando usada para responder besteira em memes de games, efeito sonoro mp3.

O som é de Arthas Menethil, de Warcraft 3, falando em russo a frase Chto ty nesesh, que significa que você está falando. O tom dele é sério, confuso e um pouco irritado, como se tivesse acabado de ouvir uma ordem ou uma desculpa totalmente absurda. Por ser bem curta, a fala passa a confusão na hora, sem precisar de contexto. Quem ouve reconhece a mistura de autoridade e incredulidade, então o áudio funciona como reação a explicações enroladas, estratégias ruins ou falas sem sentido, transformando uma voz séria de fantasia numa resposta seca do dia a dia.

A frase vem da localização em russo de Warcraft 3, lançado em 2002, em que Arthas Menethil é um príncipe humano central que se torna um vilão trágico. Nas comunidades de games em russo, a expressão Chto ty nesesh virou uma reação fácil de citar porque o sentido literal, de o que você está carregando, funciona no uso idiomático como que besteira você está falando. Clipes e versões em soundboard se espalharam por fóruns, lives e edições de memes, mantendo a fala curta viva muito depois das cenas originais da campanha para quem cresceu com aquela dublagem.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque a fala logo depois que a frase sem sentido terminar e corte toda a música por meio segundo, para parecer que o Arthas está respondendo direto. Combine com um freeze ou um zoom em quem falou e evite usar demais em edições sérias e mais longas de Warcraft.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder a um amigo enrolando e falando um monte de besteira no chat.
  • Soltar depois que um colega de time sugere uma estratégia horrível em Warcraft.
  • Usar quando alguém explica mal um meme confuso.
  • Adicionar em vídeos de reação a falas absurdas na internet.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa Chto ty nesesh?
A expressão em russo significa que você está falando, usada quando alguém está falando besteira. Neste áudio, Arthas fala com uma confusão séria, por isso funciona como reação a explicações absurdas, ideias ruins ou mensagens enroladas em chats de games.
De onde vem o som Chto ty nesesh?
Ele vem de Warcraft 3 e é falado por Arthas Menethil na versão em russo do jogo. A fala curta ficou popular fora da campanha como áudio de soundboard entre jogadores que falam russo e editores de memes que citam a dublagem.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores colocam o áudio logo depois de uma fala confusa ou sem sentido, para parecer que o Arthas está respondendo a pessoa. É comum em edições de reação, destaques de live e memes de games, principalmente quando um plano, uma desculpa ou uma explicação não faz sentido nenhum.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Sons relacionados

Mais popular

Ver tudo
Anúncio