Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Som do Rundfunk em que o professor diz que todos passaram, para baixar em mp3 e usar em memes de aprovação, vitória escolar e boa notícia sarcástica.

É uma fala curta em holandês dos esquetes de escola de Rundfunk, dita por um professor com uma alegria definitiva ao anunciar para a turma inteira que todo mundo passou raspando. A palavra voldoende significa só o suficiente para passar, não algo excelente, e é isso que dá ao anúncio seu toque cômico. O som é limpo, animado e um pouco presunçoso, como uma boa notícia que também é um insulto discreto. Quem assiste entende na hora como alívio misturado com incredulidade, por isso o clipe funciona perfeito depois de expectativas baixas, de uma prova sobrevivida por pouco ou de qualquer resultado que, tecnicamente, é uma vitória, mas não é nada para se gabar.

Rundfunk é uma série de televisão de comédia holandesa criada por Tom van Kalmthout e Yannick van de Velde, formada por esquetes absurdas ambientadas principalmente em uma escola de ensino médio. A fala do voldoende vem desse universo de sala de aula, onde os professores anunciam as notas com muito mais confiança do que os resultados merecem. Os clipes da série circulam bastante entre os espectadores holandeses em soundboards e em grupos de escola, e este sobrevive porque passar de ano é algo universal. Não precisa de contexto além de uma nota decepcionante, então os criadores o reutilizam sempre que um sucesso mínimo merece uma cerimônia máxima.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois da revelação, não por baixo dela: mostre primeiro a tentativa fracassada ou o resultado da prova, segure meio segundo e deixe o professor dar o veredicto limpo e seco. Não coloque música, o tom presunçoso de sala de aula é a piada.

Casos de uso

✦ AI
  • Use depois de uma prova que você passou por pouco, sem saber como.
  • Use para resultados de prova que são tecnicamente bons o suficiente.
  • Adicione a edits de escola comemorando uma nota final mediana.
  • Toque quando um grupo inteiro sobrevive por um ponto.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa allemaal een voldoende?
Em holandês, significa que todos tiraram uma nota suficiente, ou seja, a turma inteira passou, mas sem uma nota alta. Um voldoende é o resultado mínimo satisfatório nas escolas holandesas, e é por isso que a frase soa ao mesmo tempo comemorativa e um pouco irônica.
De onde é o som allemaal een voldoende?
Ele vem de Rundfunk, a série de comédia escolar holandesa estrelada por Tom van Kalmthout e Yannick van de Velde. O clipe foi tirado de um esquete de sala de aula em que um professor diz calmamente aos alunos que todos passaram.
Como as pessoas usam esse som em edits?
Os criadores o colocam depois de revelações de prova, boletins ou qualquer tentativa que deu certo por pouco. A piada funciona melhor quando as expectativas eram baixas, porque o anúncio animado trata uma aprovação mínima como uma grande conquista, transformando o alívio em uma piada seca.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio