広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Laura en AmericaでLaura Bozzoが叫ぶ「que pase el desgraciado」の効果音。伝説のトーク番組の決めゼリフで、ドラマチックな登場シーンやリアクションのミームサウンドとして人気。MP3でダウンロードできます。

この短いクリップは、司会者としてのLaura Bozzoが全開の状態で、非難されるゲストの登場を呼び込む有名なセリフ「que pase el desgraciado」を大声で叫ぶ瞬間を捉えている。鋭く芝居がかった、瞬時に場を支配する声は、登場をまるで判決のように感じさせる絶妙な長さで引き伸ばされている。シンプルな紹介が、声の出し方ひとつで公の告発へと変わるからこそ、この音声は面白さと緊張感を同時に生む。映像がなくても、スタジオの観客が待ち構え、劇的な入場があり、トラブルが始まることを誰もが察する光景がそのまま浮かんでくる。

「que pase el desgraciado」は、ペルーの司会者Laura BozzoがLaura en Americaで口にした代名詞的な決めゼリフになった。同番組は1990年代後半に始まったスペイン語のトーク番組で、ステージ上でゲストと対決する構成でエピソードを作り上げていた。放送終了後もクリップがYouTubeやSNSで広く拡散し、彼女の呼びかけはスペイン語圏のインターネット文化に共通する合言葉になった。文脈がなくてもほとんどの人が設定を即座に理解できるため、今も人気があり、ドラマチックな登場のジョークや糾弾、懐かしいテレビへの言及として一度に機能している。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

人物がフレームに入る直前に叫び声を置き、最後の音節で登場シーンへ強く切り替える。その後に短い間をあけて観客のため息やレコードスクラッチを入れてもいいが、Bozzoの声は加工せず前面に出し、音楽に埋もれさせないこと。

使用例

✦ AI
  • パロディのトーク番組風の編集で、浮気相手を暴く。
  • 騒動の原因になった友人を紹介する。
  • ゲームのモンタージュで悪役の登場を際立たせる。
  • 誰かが暴露されたときにグループチャットでリアクションする。

よくある質問

✦ AI
「que pase el desgraciado」の意味は?
スペイン語で「そのろくでなしを入れてやれ」という意味で、Laura Bozzoがゲストをステージに呼び込むときに叫ぶセリフです。desgraciadoは侮辱的な言葉ですが、ここでは冗談めいたニュアンスで、直訳よりも「ろくでなし」や「悪党」に近い意味です。
「que pase el desgraciado」を言っているのは誰?
ペルーのテレビ司会者Laura Bozzoが、Laura en Americaで言っています。浮気や嘘、家族のトラブルを起こしたと非難されるゲストを紹介するための劇的な合図として使われ、ステージ上で激しい対決が始まる直前に叫ばれることが多かったです。
なぜミームやボイスメッセージで使われるの?
この叫び声は、番組を見たことがない人にも劇的な暴露を即座に伝えるからです。登場の前や、誰かが嘘をついているのがバレた後、友人をからかう前のボイスメッセージのオチとしても使えます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告