広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

「vô, chupa um picolé」としわがれた声のおじいさんが言うブラジルの短いミーム音声クリップ。2018年からWhatsAppで広まった煽りネタで、チャットやリアクション動画のツッコミにぴったり。効果音をmp3でダウンロードできる。

わずか1秒ほどのクリップで、しわがれたおじいさん声のブラジル人男性が「vô, chupa um picolé」を、からかうような歌う口調で早口に言い放ち、最後はいたずらっぽく語尾が上がる。スマホのボイスメモのような少し粗い録音が、かえって味になっている。友達同士の軽い悪口のように響き、下品すぎず、笑いを誘いながらも険悪にならない。自慢や的外れな発言の直後に流せば、その場の空気が一瞬で変わり、相手をいじる笑いに変えてしまう。

このクリップはブラジルのサウンドボードやWhatsAppグループで広まっており、既存のページでは「Maques 2018」のものとされていて、2018年ごろに共有されたボイスメモが始まりとみられる。単一のバイラル動画ではなく、人から人へ受け継がれる形で広まり、友達をいじるための決めゼリフとして使われてきた。こうした短いミーム音声は、すぐに分かり、前置きがいらないため、ブラジルのグループチャットで定着しやすい。その息の長さはシンプルさにあり、いたずらっぽい一言が、軽くいじる場面のほとんどに合う。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かが恥をかいた瞬間のフリーズフレームやスローズームに合わせて流すのがコツで、0.9秒の短い音は間を空ける必要がない。ブラジリアンファンクの効果音と合わせるとキレが増す。ただし2回連続で重ねるのは避けたい。繰り返すと、いたずらっぽさが薄れてしまう。

使用例

✦ AI
  • 動画で友達の失敗した技をからかうとき。
  • 的外れな発言のあと、グループチャットでいじるネタにするとき。
  • サッカーの珍プレーを編集で締めくくるとき。
  • 自慢したのに失敗した人をからかうとき。

よくある質問

✦ AI
「vô chupa um picolé」とはどういう意味?
ブラジルポルトガル語でおおむね「おじいさん、アイスキャンディーをしゃぶれ」という意味の、いたずらっぽい煽り文句だ。真剣な悪口ではなく軽いいじりとして使われ、WhatsAppのチャットやミーム動画で人気がある。
「vô chupa um picolé」の音声はどこから来たの?
既存のページの記述では「Maques 2018」のものとされ、2018年ごろのブラジルのボイスメモが元になっている。映画や番組、キャラクターとは関係がなく、WhatsAppでの共有やミームのサウンドボードを通じて広まった。
この音声は動画でどう使われている?
失敗や的外れな発言、自慢の失敗の直後に、フリーズフレームやスローズームに合わせて入れることが多い。1秒未満の短さで一瞬のツッコミになるため、音楽の下に重ねるより単独で使うのが合っている。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告