Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Frecher brasilianischer Sound: Ein Opa sagt 'vô, chupa um picolé'. Seit 2018 ein WhatsApp-Hit als Meme zum Download als MP3 für Roasts und Reaktionen.

Der Clip dauert kaum eine Sekunde: Ein Brasilianer mit rauer Opa-Stimme haut den Satz 'vô, chupa um picolé' in spöttischem Singsang raus, die Worte purzeln schnell hintereinander und enden mit frechem Ton nach oben. Die Aufnahme klingt wie eine Sprachnachricht vom Handy, ein bisschen roh und ungeschliffen, was sie nur noch charmanter macht. Sie wirkt wie eine spielerische Beleidigung unter Freunden – derb genug für einen Lacher, aber locker genug, um freundschaftlich zu bleiben. Wer sie nach einer Angeberei oder einer schlechten Meinung einspielt, kippt die Stimmung sofort und macht den Moment auf deren Kosten zum Witz, ganz ohne echte Bosheit.

Der Clip kursiert auf brasilianischen Soundboards und in WhatsApp-Gruppen. Auf der bestehenden Seite wird er 'Maques 2018' zugeschrieben, was darauf hindeutet, dass er um dieses Jahr als Sprachnachricht seinen Anfang nahm. In diesem Format verbreitete er sich von Person zu Person statt über ein einzelnes virales Video, weitergegeben als fertige Antwort, um Freunde zu roasten. Kurze Meme-Audios wie dieses funktionieren in brasilianischen Gruppenchats so gut, weil sie sofort wiedererkennbar sind und keine Erklärung brauchen. Seine Beständigkeit verdankt er genau dieser Einfachheit: ein frecher Spruch, der in fast jede spielerische Stichelei passt.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Spiel ihn genau in dem Moment ein, in dem ein Freeze Frame oder ein langsamer Zoom die peinliche Szene trifft; die 0,9 Sekunden brauchen keinen Anlauf. Kombinier ihn für mehr Punch mit einem brasilianischen Funk-Sting und setz ihn niemals zweimal hintereinander ein – Wiederholung killt die Frechheit.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Einen Freund für einen misslungenen Trick im Video aufziehen.
  • Einen Roast im Gruppenchat nach einer schlechten Meinung kommentieren.
  • Einen Fußball-Fail in einem Edit auf den Punkt bringen.
  • Jemanden necken, der erst angegeben hat und dann gefloppt ist.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet 'vô chupa um picolé'?
Das ist brasilianisches Portugiesisch und heißt grob übersetzt 'Opa, lutsch ein Eis am Stiel', benutzt als freche Stichelei. Der Clip wird als spielerischer Roast gespielt, nicht als ernsthafte Beleidigung, und ist beliebt in WhatsApp-Chats und Meme-Edits.
Woher kommt der Sound 'vô chupa um picolé'?
Die bestehenden Hinweise auf der Seite schreiben ihn 'Maques 2018' zu, was auf eine brasilianische Sprachnachricht aus der Zeit um 2018 hindeutet. Kein Film, keine Serie und keine Figur stecken dahinter; verbreitet hat er sich über WhatsApp und Meme-Soundboards.
Wie benutzt man diesen Sound in Videos?
Creator spielen ihn direkt nach einem Fail, einer schlechten Meinung oder einer schiefgegangenen Angeberei ein, oft auf einem Freeze Frame oder mit langsamem Zoom. Weil er unter einer Sekunde lang ist, wirkt er als schneller Sting und funktioniert am besten allein statt unter Musik gelegt.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige