広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語で「電話をかけてくるのをやめて」と叫ぶ声の効果音。WhatsAppの音声メッセージから広まったバイラルなミーム音源で、しつこい着信や迷惑電話をネタにした動画やリアクションに使われ、MP3でダウンロードできる。

短いポルトガル語のセリフを、声を張り上げて叫ぶように放つクリップで、最後の母音を伸ばすことでコミカルな印象になっている。怒っているというよりうんざりした様子で、電話をやめてほしいという要求を繰り返し、まるで着信が多すぎた後に送ったボイスメッセージのようだ。動画に重ねると、画面の人物が追い詰められたり、しつこかったり、逃げられない状況にあることがすぐに伝わり、大げさな言い方が本気の口論ではなく冗談として響くため、オチとしてよく機能する。

このフレーズはポルトガル語で「電話をかけてくるのをやめて」という意味で、もともとは転送されたWhatsAppのボイスメッセージとして広まり、その後動画やミーム編集に取り入れられた。タイミングの悪い着信や、察してくれない相手からの電話を受けた経験は誰にでもあるため、共感しやすい設定が魅力だ。ブラジルのミーム界隈やリアクション集で共有され、しつこい相手への決まり文句となり、音声を送るのをやめてと文句を言う場合とよく似た使い方で、電話や元恋人、しつこい着信相手が画面に登場する場面で今もクリエイターに再利用されている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

電話がまた光るカットに合わせて入れ、叫んだ後の沈黙に任せるのがコツ。発信者名へのズームや通知の洪水と組み合わせ、音楽は入れないこと。声の勢い自体が笑いどころだからだ。

使用例

✦ AI
  • しつこい電話をかけ続ける友達へのリアクション。
  • 連絡をやめない元恋人をからかう。
  • 迷惑電話についての動画のキャプション。
  • べったりした同僚についてのスキットを面白くする。

よくある質問

✦ AI
「para de me ligar」とはどういう意味ですか?
ポルトガル語で「電話をかけてくるのをやめて」という意味で、元のタイトルの伸ばした綴りは引き伸ばされた叫び声を表している。電話をやめるようコミカルに伝えるための音声だ。
この音はどこから来たのですか?
ポルトガル語のWhatsAppボイスメッセージとして広まり、ミーム編集やリアクション動画を通じて拡散した。映画やテレビ番組、特定のキャラクターが出どころだとは特定できない。
クリエイターはこの音をどう使えますか?
電話がまた鳴る場面や、元恋人からの着信、迷惑電話が登場する場面のパンチラインとして使い、明らかになる瞬間に重ね、競合する音楽やセリフを加えずに叫び声に笑いを任せる。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告