広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

『Death Wish 3』で「How you gonna pay for that?」と問いかけるセリフの音声クリップ。高額な買い物や請求書、笑えるお金の場面の編集で使われるミーム効果音です

ぶっきらぼうに「それ、どうやって払うつもりだ?」と問いかける、短い映画のセリフクリップです。ストリートっぽい詰問するような口調で、セリフ自体は淡々としていて真剣そのもの。だからこそ文脈を離れてもよく効きます。音楽も前置きもなく、お金が問題になったちょうどその瞬間に声だけが切り込んできます。クリエイターはこのギャップをコメディに使い、タフな1980年代のアクション映画の声に、現代の価格やショッピングカート、誰にも払えそうにない修理代へ反応させています。

このセリフは、1985年のアクション続編『Death Wish 3』から来ています。自警団員のPaul KerseyをCharles Bronsonが演じ、ニューヨークでストリートギャングと戦う作品です。この映画のクリップは長年ネット上で出回ってきました。タフなセリフが現代の感覚では大げさに聞こえるからです。この短いやり取りは単独のリアクション音声として切り取られ、サウンドボードやミーム編集で共有されるようになりました。壊れたスマホから贅沢な買い物まで、あらゆるお金のトラブルに当てはまり、元のシーンを知らなくても通じるため、今も人気が続いています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

合計金額や値札、損害が画面に表示された直後にこのセリフを入れて、BGMなしでクリアに流してください。前の無音部分はカットして問いかけが即座に刺さるようにし、2回続けて繰り返さないようにしましょう。

使用例

✦ AI
  • 巨大なショッピングカートの合計金額を見せたあとに落とす。
  • 車の修理見積もりが画面に出たときに使う。
  • 高額なディナーの割り勘をする友人たちの映像に重ねる。
  • 家賃や学費、サブスクに関するミームに加える。

よくある質問

✦ AI
How You Gonna Pay For Thatってどんな音声?
『Death Wish 3』から切り取った短いセリフクリップで、登場人物が相手にどうやって払うのかを問いかけます。その真剣な言い方が文脈を離れ、高額な価格や請求書へのリアクションとして使われています。
この音声はどこから来たの?
1985年のアクション映画『Death Wish 3』が元で、Charles BronsonがPaul Kerseyを演じています。Kerseyがニューヨークに戻り、凶暴なストリートギャングと衝突する物語で、このセリフのタフな口調もそこから来ています。
クリエイターはこの音声をどう使ってる?
価格や合計金額、修理代が画面で明かされた直後に配置します。映画のセリフが完全に真剣なのに、買い物や家賃、学費、高額な外食といった日常的な場面だからこそ笑いが成立します。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告