Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip de Death Wish 3 en el que un personaje pregunta cómo vas a pagar eso, usado en edits sobre compras caras, facturas y momentos graciosos con el dinero.

Es un clip corto de diálogo de película construido alrededor de la pregunta directa how you gonna pay for that, dicha con un tono confrontativo y callejero. La frase suena plana y seria, y por eso funciona tan bien fuera de contexto. No hay música ni preparación, solo la voz que irrumpe justo en el momento en que el dinero se convierte en el problema. Los creadores aprovechan ese contraste para hacer comedia, dejando que una voz dura del cine de acción de los años 80 reaccione a los precios actuales, los carritos de compra y las facturas de reparación que de repente resultan demasiado caros para cualquiera.

La frase proviene de Death Wish 3, la secuela de acción de 1985 protagonizada por Charles Bronson como el justiciero Paul Kersey, que lucha contra las bandas callejeras en Nueva York. Los clips de la película circulan en internet desde hace años porque sus diálogos duros suenan exagerados para los estándares actuales. Este breve intercambio se extrajo como un sonido de reacción independiente y se compartió en soundboards y en edits de memes. Sigue siendo popular porque la pregunta encaja con casi cualquier problema de dinero, desde teléfonos rotos hasta compras de lujo, sin necesidad de conocer la escena original.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Pon la frase justo después de que aparezca en pantalla un total, una etiqueta de precio o la revelación de un daño, y déjala sonar limpia, sin música debajo. Recorta el silencio previo para que la pregunta impacte al instante y no la repitas dos veces seguidas.

Casos de uso

✦ AI
  • Úsalo después de mostrar un total enorme en el carrito de la compra.
  • Úsalo cuando aparezca en pantalla un presupuesto de reparación del coche.
  • Ponlo mientras unos amigos se reparten la cuenta de una cena cara.
  • Añádelo a memes sobre el alquiler, la matrícula o las suscripciones.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué es el sonido How You Gonna Pay For That?
Es un clip corto de diálogo de Death Wish 3 construido alrededor de un personaje que pregunta cómo va a pagar alguien algo. La interpretación seria ahora se usa fuera de contexto como reacción a los precios altos y las facturas.
¿De dónde es el sonido?
El clip proviene de Death Wish 3, la película de acción de 1985 protagonizada por Charles Bronson como Paul Kersey. La película sigue a Kersey en su regreso a Nueva York y su enfrentamiento con una violenta banda callejera, lo que le da a la frase su tono duro.
¿Cómo usan los creadores este sonido?
Los creadores lo colocan justo después de que se revele en pantalla un precio, un total o una factura de reparación. El chiste funciona porque la frase de la película suena completamente seria mientras la situación es cotidiana, como ir de compras, pagar el alquiler o la matrícula, o una noche cara fuera de casa.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio