広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルの短いポルトガル語ボイス「Eaí Bonner, vamos?」のミーム音声。William Bonnerへの砕けた呼びかけが笑いになるネタで、友達を急かして出発したい時のリアクションやWhatsApp音声、MP3ダウンロードに人気のサウンド。

カジュアルな挨拶「Eaí Bonner, vamos?」を中心にした、短いポルトガル語のボイスミームです。友達を急かして連れ出すような言い方で、長年Jornal Nacionalのキャスターを務めるWilliam Bonnerに触れているのがポイントで、ブラジルのテレビらしい親しみのある笑いになっています。長さはわずか数秒で、せっかちだけどフレンドリーな「早く行こう」のひと押しとして響きます。クリエイターはそのタイミングと誰もが知る名前を使い、普通の出発シーンをオチに変えていて、特に誰かがぐずぐずしている時や支度中、カメラの前で何かを始めようとする場面でよく使われます。

このフレーズは、TV Globoで放送されるブラジルの代表的な夜のニュース番組Jornal Nacionalのキャスター兼編集長、William Bonnerをネタにしたものです。そんな格式あるニュースの顔に砕けた口調で話しかけるギャップこそが、ブラジルのミーム文化で受ける理由になっています。こうしたクリップは主にWhatsAppのグループやショート動画、サウンドボードで広まり、よく知られた名前とシンプルな「vamos」の誘いだけで、出発や遅れ、グループでのお出かけなど、あらゆる場面に使い回せます。現地の人なら extraな背景説明がなくてもすぐに伝わります。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

誰かがようやく出発する場面や、車を発進させる場面、画面に入ってくる場面へのカットの直前に入れるのがおすすめです。元の声はクリアに前に出し、その2秒間だけBGMを下げてください。リピートして引き伸ばすと、せっかちな間合いの良さが消えてしまいます。

使用例

✦ AI
  • 友達が出発するのに時間をかけすぎている時に使う。
  • ロードトリップやみんなでのお出かけ動画を始める前に入れる。
  • ブラジルのWhatsAppグループで面白いひと押しとして流す。
  • ライブ配信の開始を誰かが遅らせている時に加える。

よくある質問

✦ AI
Eaí Bonner, vamos?ってどういう意味?
ポルトガル語で大まかに「ねえBonner、行こうか」「出発する?」といった意味です。Eaíは「やあ」のような砕けた挨拶で、vamosは「行こう」という意味なので、遊び心のある急かし声として成立しています。
音声に出てくるBonnerって誰?
Bonnerは、TV Globoのブラジルで最も知られた夜のニュース番組Jornal Nacionalのキャスター、William Bonnerのことです。真面目でおなじみのテレビの顔の名前を出すことで、カジュアルな誘いがより面白く、ブラジルの視聴者には一瞬で伝わるようになっています。
クリエイターはこの音声をどう使ってる?
誰かを急かしたり、出発させたり、何かを始めさせたりする瞬間に重ねて使います。リアクション映像や旅行クリップ、グループチャットのネタ、短い編集動画と相性が良く、2秒のセリフだけで余計なセリフなしにオチとして機能します。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告