Toma lá da cá da Dilma

1,430 Vues

24 Les utilisateurs ont aimé

#toma la da ca dilma #toma la da ca sound effect #toma la da ca mp3 #toma la da ca download #toma la da ca soundboard #dilma toma la da ca #dilma meme sound #dilma sound effect

Contenu généré avec l’aide de l’IA

À propos de ce son

✦ AI

Clip de Dilma Rousseff, ex-présidente du Brésil, disant « toma lá dá cá » de façon embrouillée, en meme pour les échanges et négociations confus.

Ce court clip montre Dilma Rousseff prononcer l'expression brésilienne « toma lá, dá cá » avec son style de parole hésitant et si reconnaissable. La phrase décrit normalement un échange de bons procédés, mais la façon dont elle est répétée et trébuchée la transforme en un moment de pure confusion. On y entend cette pause gênante et cette diction embrouillée qui ont fait de tant de ses discours des memes au Brésil. On l'utilise moins pour son sens politique que pour son timing comique, sa voix familière et cette impression d'une conversation qui tourne en rond sans jamais aboutir.

Dilma Rousseff a été présidente du Brésil de 2011 à 2016, et les enregistrements de ses discours ont largement circulé sur les réseaux sociaux brésiliens pendant et après son mandat. Ses explications improvisées et ses phrases embrouillées étaient souvent découpées, remixées et partagées comme des audios de réaction. « Toma lá, dá cá » est une expression portugaise ancienne qui désigne un échange réciproque, ce qui a rendu ce fragment immédiatement reconnaissable pour les auditeurs brésiliens. Ces courts extraits restent populaires dans les discussions de groupe et les montages meme comme un raccourci pour évoquer une négociation confuse.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Cas d'utilisation

✦ AI

Questions fréquemment posées

✦ AI

C'est quoi le son Toma Lá Dá Cá de Dilma ?

C'est un court clip de l'ancienne présidente brésilienne Dilma Rousseff prononçant l'expression portugaise « toma lá, dá cá », qui signifie donner et recevoir. Sa diction embrouillée a transformé une phrase banale sur l'échange en une réaction meme très partagée.

D'où vient « toma lá dá cá » ?

« Toma lá, dá cá » est une expression traditionnelle du portugais brésilien qui décrit un échange réciproque, comme un donnant-donnant. Dans ce clip, Dilma Rousseff l'utilise, et le public brésilien a réutilisé l'enregistrement parce que sa formulation hésitante rendait ce dicton familier particulièrement confus.

Comment utilise-t-on ce son dans les vidéos ?

Les créateurs le placent après un mauvais marché, un argument qui tourne en rond ou une déclaration politique confuse. Le clip fonctionne comme une chute à lui seul, surtout sur un visage de réaction figé, un zoom ou des sous-titres qui soulignent les mots sur le donner et le recevoir.