Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Effet sonore meme où un Flamand dégoûté dit Gij noemt dat eten devant un plat raté, court extrait télé en néerlandais à télécharger en mp3 pour fails de cuisine.

Une voix flamande dégoûtée lance Gij noemt dat eten, soit tu appelles ça de la nourriture, avec une incrédulité et un mépris appuyés. La phrase est prononcée franchement et en traînant, et une simple remarque sur un repas devient un vrai jugement envers celui qui l'a servi. On imagine un homme qui fixe son assiette sous le choc, incapable d'admettre que ce soit mangeable. L'humour vient de ce dégoût exagéré, qui rend l'extrait immédiatement compréhensible même pour ceux qui ne parlent pas néerlandais et ne reconnaissent que le ton.

Cette phrase est en néerlandais flamand et elle est largement partagée en ligne comme court son de réaction sous sa formulation d'origine, plutôt que traduite. Son attrait tient à l'interprétation, qui exprime une incrédulité totale sans qu'on ait besoin de connaître le repas ni la personne qui parle. À mesure que les extraits de soundboard se répandaient sur les pages de memes flamandes et néerlandaises, les courtes répliques parlées comme celle-ci sont devenues des chutes réutilisables pour les photos et vidéos de nourriture. Les utilisateurs y reviennent parce que la question fonctionne pour n'importe quelle assiette décevante, d'un désastre au restaurant à une expérience de cuisine maison visiblement ratée.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lance-le dès qu'une assiette horrible est révélée, juste avant que quelqu'un y goûte. Garde un instant le visage fier du cuisinier, puis fais entrer la réplique nette, sans musique en dessous, pour que l'interprétation flamande dégoûtée frappe au maximum.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à la présentation d'un dîner maison brûlé par un ami
  • Se moquer à la caméra d'un plat douteux de cantine
  • Ajouter du dégoût à un moment raté dans une vidéo de cuisine
  • Plaisanter sur l'étrange combinaison choisie par son partenaire pour un repas

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie Gij noemt dat eten ?
C'est du néerlandais flamand pour tu appelles ça de la nourriture, dit comme une question rhétorique dégoûtée plutôt qu'une vraie demande d'information. La personne réagit à un repas qu'elle trouve visiblement immangeable ou mal préparé.
D'où vient le son Gij noemt dat eten ?
L'extrait circule en ligne comme une courte réplique télévisée en néerlandais flamand, partagée sous sa phrase d'origine comme titre. Le contexte exact de l'épisode est moins connu que la réplique elle-même, désormais surtout utilisée comme son de réaction autonome.
Comment les gens utilisent-ils ce son dans leurs vidéos ?
Les créateurs le placent sur des plats brûlés, étranges ou peu appétissants pour un dégoût comique immédiat. Il fonctionne au mieux comme chute après un moment de cuisine plein de fierté, une mauvaise assiette au restaurant ou un ami qui sert quelque chose que personne ne veut manger.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité