Eu não ia ser o único negro no ônibus

283 Vues

23 Les utilisateurs ont aimé

#Todomundoodeiaochris #todo_mundo_odeia_o_chris #everybody hates chris sound effect #todo mundo odeia o chris som #nao ia ser o unico negro #everybody hates chris mp3 #todo mundo odeia o chris mp3 #everybody hates chris soundboard

Contenu généré avec l’aide de l’IA

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Extrait de Everybody Hates Chris où il explique qu'il ne voulait pas être le seul élève noir du bus, souvent utilisé pour les moments gênants ou décalés.

Ce court extrait parlé reprend la voix en portugais de Everybody Hates Chris qui lance, d'un ton sec et factuel, qu'il refuse d'être le seul enfant noir du bus et à la cantine. La diction est calme et résignée plutôt que forte, et l'humour vient de cette franchise brutale et de la situation sociale inconfortable qu'elle décrit. Utilisé seul, il fonctionne comme une réaction ironique quand on se retrouve désigné, en minorité ou entraîné dans un groupe gênant, et il marche d'autant mieux que l'auditeur connaît déjà l'univers familier de l'école et du quartier de la série.

Everybody Hates Chris est une sitcom américaine inspirée de l'adolescence de l'humoriste Chris Rock, diffusée à l'origine de 2005 à 2009. Au Brésil, où elle est devenue Todo Mundo Odeia o Chris, la série a trouvé un large public grâce à sa version doublée et à ses histoires d'école, de famille et de quartier. Cet extrait vient de ce doublage portugais et reprend la narration à la première personne, pleine d'ironie, de Chris sur la question raciale, le besoin de s'intégrer et les embarras du quotidien. Les fans continuent de partager ces courtes répliques doublées en ligne parce qu'elles sont immédiatement reconnaissables, faciles à réutiliser et qu'elles conservent l'humour de la série sur le fait de grandir en marge.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Cas d'utilisation

✦ AI

Questions fréquemment posées

✦ AI

C'est quoi ce son ?

C'est un court extrait en portugais de Everybody Hates Chris dans lequel Chris dit qu'il n'allait pas être la seule personne noire du bus ou à la cantine. Il sert de réaction sèche quand on se sent désigné ou déplacé.

D'où vient ce son ?

Il vient du doublage brésilien en portugais de Everybody Hates Chris, la sitcom inspirée de l'adolescence de Chris Rock. La série a été diffusée aux États-Unis de 2005 à 2009 et est devenue très connue au Brésil sous le nom de Todo Mundo Odeia o Chris.

Pourquoi les créateurs utilisent-ils cet extrait ?

Les créateurs l'utilisent pour des moments d'isolement, de gêne ou de décalage, quand on est le seul à part. Sa diction calme et factuelle fait mouche sans crier, et il s'accorde bien avec les vidéos de réaction, les anecdotes d'école et les situations sociales du quotidien.