Eu não ia ser o único negro no ônibus

Sonido de Todo Mundo Odeia o Chris donde explica que no iba a ser el único negro en el autobús, ideal para momentos incómodos o sentirse fuera de lugar.

Este breve clip hablado presenta la voz en portugués de Everybody Hates Chris pronunciando con tono seco y directo una frase sobre negarse a ser el único niño negro en el autobús y en el almuerzo. La interpretación es tranquila y resignada, no estridente, y el humor nace de la honestidad brutal y de la incómoda situación social que hay detrás. Escuchado por sí solo, funciona como una reacción irónica a sentirse señalado, en minoría o arrastrado a un grupo incómodo, y rinde mejor cuando quien lo escucha ya reconoce el mundo escolar y de barrio tan familiar de la serie.