Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Martien Meiland dice 'wat een gezeik' en este clip de TV, efecto de sonido meme para reaccionar harto a quejas y dramas tontos. Descárgalo en MP3.

Es un clip de voz muy corto y exasperado de Martien Meiland diciendo la frase neerlandesa wat een gezeik, que viene a significar qué cantidad de lloriqueos. Dicho con su queja teatral tan característica, suena más a un suspiro cansado de impaciencia que a un grito, con el énfasis en la última palabra. Por eso resulta reconocible al instante para el público neerlandés, incluso fuera de contexto, porque suena a alguien que ya está harto de tanto lío sin sentido. En un vídeo entra como un remate y convierte una queja exagerada en algo cómico y con lo que cualquiera se identifica, y funciona mejor cuando la reacción es más grande que el problema.

La frase es de Martien Meiland, personalidad de la televisión neerlandesa cuyas reacciones expresivas y sin filtros lo convirtieron en un rostro conocido de los realities en Países Bajos. Wat een gezeik, que significa algo así como cuánto lloriqueo, encaja con su estilo directo y teatral y enseguida se volvió una reacción muy citada entre el público neerlandófono. Compartido como clip corto de soundboard, superó su emisión original a través de memes, vídeos de reacción y publicaciones en redes, donde su significado se entiende incluso sin subtítulos. Sigue funcionando porque quejarse es universal, y Meiland lo juzga con humor en vez de con enfado.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo después de que la queja llegue a su punto máximo, para que el suspiro de Meiland responda al lloriqueo en lugar de competir con él. Combínalo con un corte a unos ojos en blanco o una cara seria, deja el volumen natural y evita ponerlo encima de música u otra voz.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar a un amigo que se queja todo el día por problemas menores.
  • Ponerle título a un vídeo sobre papeleo interminable y normas absurdas.
  • Rematar un sketch donde alguien se lamenta por pequeñas molestias.
  • Responder a comentarios dramáticos en una publicación de redes sociales.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa wat een gezeik?
En neerlandés, wat een gezeik se traduce más o menos como qué cantidad de lloriqueos o cuánto lío por nada. Se usa cuando alguien está cansado de quejas sin sentido, de que le den la lata o del drama, y suena despectivo más que enfadado.
¿Quién dice wat een gezeik en este sonido?
La voz es la de Martien Meiland, personalidad de la televisión neerlandesa conocido por sus reacciones expresivas y sin filtros en los realities neerlandeses. Su forma teatral de decirlo es parte de por qué este clip corto es tan reconocible para el público neerlandófono.
¿Cómo usan los creadores este sonido en sus vídeos?
Los creadores suelen ponerlo justo después de que alguien se queja, exagera o monta un lío, usándolo como reacción de remate. Funciona muy bien en sketches, vídeos de reacción y memes sobre molestias del día a día, papeleo, normas o comentarios dramáticos en redes sociales.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio