Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Meme brasileño de WhatsApp que pregunta quién metió a ese cheira cola, ideal para descargar en mp3 y usar como efecto de sonido para bromear en el grupo.

Es un audio cortito de humor brasileño, de unos ocho segundos, que gira en torno a la acusación absurda de 'quem colocou esse cheira cola', o sea, quién trajo a este inhalador de pegamento. El tono es mitad indignado y mitad de broma, como cuando señalas a un amigo delante de todo el grupo. La frase es exagerada a propósito, y por eso el insulto suena a chiste y no a mala onda. Se escucha como una burla rápida y contundente, de esas que se repiten en los grupos de WhatsApp en cuanto alguien dice una tontería, para convertir un momento incómodo en una risa compartida.

No se sabe quién grabó originalmente este meme, que circula como un audio de WhatsApp reenviado y firmado solo con la etiqueta ByRM. Como pasa con muchos memes brasileños de grupos, se extendió a base de reenvíos y republicaciones, no a partir de un único video viral, y esa regañina de ocho segundos se convirtió en una reacción reutilizable. Si sigue vigente es por lo versátil que es: la frase sirve como forma genérica y ligera de señalar a alguien, así que reaparece en memes, ediciones y cadenas de respuestas años después de su primera aparición.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Déjalo caer justo después del audio despistado de un amigo o de su comentario desafortunado en el grupo, para que la acusación caiga como remate. Acompáñalo con un sticker de reacción de confusión y no lo pongas en bucle: el chiste se arruina si los ocho segundos suenan dos veces.

Casos de uso

✦ AI
  • Burlarte de un amigo tras un audio sin sentido.
  • Ponerle texto a un meme de alguien con cara de perdido.
  • Responder a un comentario desafortunado en el grupo.
  • Ponerle sonido a una recopilación de fails y metidas de pata.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa 'quem colocou esse cheira cola'?
Es portugués brasileño y significa 'quién metió aquí a este inhalador de pegamento'. 'Cheira cola' es literalmente inhalador de pegamento, una forma de decir que alguien anda atontado o hace tonterías, así que la frase culpa en broma al grupo por haber traído a una persona despistada.
¿De dónde sale este sonido?
La grabación circula como un audio de WhatsApp reenviado sin autor conocido, firmado solo con la etiqueta ByRM. No hay un video ni un creador original confirmado, algo muy típico de los memes brasileños de grupos que se difunden a base de reenvíos.
¿Cuándo se usa este sonido?
Los creadores y la gente en los grupos lo sueltan justo después de que alguien dice algo despistado o tonto. Funciona como una burla ligera, que convierte un momento incómodo en un chiste sin sonar realmente mala onda.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio