Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Antonino Cannavacciuolo y su frase de la pasta Voiello 'non sai cosa ti perdi': un sonido italiano corto para reacciones de comida y para descargar en MP3.

Es un breve clip de un anuncio de televisión en el que el chef italiano Antonino Cannavacciuolo dice su frase para la pasta integral Voiello. Habla en italiano con un tono seguro y tentador, avisando a los espectadores de que, si no la prueban, no saben lo que se están perdiendo. La frase dura algo más de cuatro segundos y suena más como una advertencia juguetona que como una venta agresiva. En internet se ha convertido en una reacción muy útil para comida deliciosa, platos envidiables y momentos en los que alguien claramente se está perdiendo algo bueno.

El clip procede de un anuncio de televisión italiano de la pasta integral Voiello protagonizado por el chef y personaje televisivo Antonino Cannavacciuolo. Su forma de decir la frase 'se non la provi, non sai cosa ti perdi' convirtió una simple afirmación del producto en un eslogan memorable que los espectadores italianos citan fuera del anuncio. Compartido en soundboards y en vídeos cortos, ahora funciona como atajo para la envidia gastronómica, el miedo a perderse algo y para picar a cualquiera que se niegue a probar un primer bocado.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Pon el clip justo después de un primer plano de la pasta o de la cara de sorpresa de un amigo en la mesa, y corta en la última palabra de Cannavacciuolo. Mantén bajo el audio original de la cocina y evita añadir subtítulos que arruinen el remate en italiano antes de que hable.

Casos de uso

✦ AI
  • Úsalo sobre un plato humeante de pasta fresca.
  • Úsalo cuando tus amigos pasen de un gran plato de un restaurante.
  • Añádelo a reacciones para comidas italianas caseras envidiables.
  • Reprodúcelo después de que alguien por fin pruebe la comida.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa 'non sai cosa ti perdi'?
En italiano significa 'no sabes lo que te estás perdiendo', parte de la frase completa 'se non la provi, non sai cosa ti perdi', que quiere decir que, si no lo pruebas, no sabes lo que te estás perdiendo.
¿Quién dice la frase en el anuncio de Voiello?
El chef italiano Antonino Cannavacciuolo dice la frase en un anuncio de televisión de la pasta integral Voiello. Su forma segura de decirla hizo que la frase calara como eslogan, y el clip corto ahora se comparte por separado como sonido de reacción.
¿Cuándo se usa este sonido en internet?
Los creadores lo usan para la envidia gastronómica y las oportunidades perdidas, sobre todo con pasta, platos de restaurante o una comida que alguien se negó a probar. Funciona mejor como un remate rápido y burlón tras una revelación, un primer bocado o un plato envidiable.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio