Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Sonido meme en portugués brasileño eita que demora, para cuando algo tarda demasiado. Ideal para cargas lentas y respuestas tardías, se puede descargar en mp3.

Eita que demora es una reacción hablada corta en portugués brasileño que se traduce más o menos como vaya, esto está tardando una eternidad, dicha con un énfasis alargado y exasperado que deja clara la impaciencia incluso para quien no entiende el idioma. La voz suena a alguien que está perdiendo la paciencia después de esperar mucho más de lo esperado, con un tono ascendente y quejoso que resulta gracioso en lugar de enfadado. Funciona porque esperar es algo universal, así que el clip convierte una pausa aburrida, una descarga lenta o un amigo que nunca responde en el remate del chiste, y permite sentir la broma en el alargamiento de las palabras antes de que haga falta ninguna explicación visual.

Eita es una interjección habitual del portugués brasileño para expresar sorpresa o exasperación, y demora alude a un retraso, así que la frase funciona como una queja ya hecha para cualquier cosa lenta. El clip circula como un audio de reacción corto dentro de la cultura meme brasileña, donde se comparte para remarcar esperas, retrasos y un servicio lento sin necesidad de una explicación más larga. Su permanencia se debe a esa utilidad cotidiana: casi todo el mundo ha esperado una respuesta, una descarga o a un amigo que llega tarde, por eso el sonido vuelve a aparecer en ediciones nuevas cada vez que se agota la paciencia.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo cuando la espera ya se vuelva absurda, no al principio, y corta al resultado retrasado en la última sílaba. Combínalo con un reloj haciendo tic-tac o con un icono de carga girando, pero evita ponerlo encima de otras voces, porque la frase en portugués ya lleva el chiste por sí sola.

Casos de uso

✦ AI
  • Burlarse de un amigo que tarda horas en responder.
  • Reaccionar a un juego atascado en la pantalla de carga.
  • Ponerle texto a un ascensor lento o a una cola larga.
  • Picar a alguien que llega tarde a una videollamada.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa eita que demora?
Es portugués brasileño para decir, más o menos, vaya, esto está tardando una eternidad. Eita expresa sorpresa o exasperación, que introduce la frase y demora significa retraso, así que toda la expresión se queja de que algo va demasiado lento.
¿Dónde se usa eita que demora?
Se usa como sonido de reacción en vídeos meme brasileños y en ediciones de formato corto, normalmente sobre cargas lentas, colas largas, respuestas tardías o alguien que tarda demasiado en prepararse.
¿Cómo pueden usar los creadores eita que demora en un vídeo?
Colócalo sobre la pausa más larga de la escena, como una pantalla de carga o un personaje esperando, y luego corta al resultado retrasado. Mantén el clip limpio y sin capas para que la entonación exasperada, y no la música de fondo, sea la que cierre el chiste.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo
Anuncio