Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Kurzer Clip, in dem Lula auf Portugiesisch „SLC num compensa, companheiro“ sagt. Als Meme-Sound und MP3 zum Download, wenn sich etwas nicht lohnt.

Lulas Stimme ist in diesem vier Sekunden langen Clip klar und bestimmt zu hören, er sagt den brasilianisch-portugiesischen Satz mit dem vertrauten, kundgebungsartigen Tonfall, den man aus seinen Reden und Interviews kennt. Die Worte kommen direkt und fast wie ein Urteil, wobei companheiro als herzliche, aber bestimmte Anrede an die Zuhörer gesprochen wird. Es klingt weniger nach einer formellen Erklärung und mehr nach einer Bemerkung von der Straße, weshalb sich der Satz sofort als Zitat nutzen lässt. In einem Video steht er für einen plötzlichen Sinneswandel, ein geplatztes Geschäft oder einen aufgegebenen Plan, weil sich der Aufwand einfach nicht lohnt.

Im Mittelpunkt des Clips steht Luiz Inácio Lula da Silva, der brasilianische Politiker, der allgemein nur als Lula bekannt ist, sowie zwei Ausdrücke, die im brasilianischen Alltag eng mit ihm verbunden sind. Num compensa ist umgangssprachliches Portugiesisch dafür, dass sich etwas nicht lohnt, während companheiro, also Genosse oder Kumpel, eine vertraute Anrede in seinen öffentlichen Reden ist. Als kurzer, leicht wiederverwendbarer Audioausschnitt hat er sich bei brasilianischen Meme-Machern und Videoeditoren verbreitet, die ihn nutzen, um eine Idee schnell abzutun, und seine direkte, wiedererkennbare Art macht ihn immer dann nützlich, wenn ein Plan als nicht lohnenswert eingestuft wird.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Platziere ihn direkt, nachdem der Preis, das Risiko oder der Aufwand klar wird, und schneide dann auf ein Kopfschütteln oder eine Weggeh-Szene. Lass davor eine kurze Pause, aber lege keine laute Musik über Lulas Stimme, sonst geht die portugiesische Pointe verloren.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Als Reaktion auf einen überteuerten Artikel in einem Shopping-Video.
  • Um ein schlechtes Tauschangebot in einem Gaming-Clip abzulehnen.
  • Um einen Trainingsplan zu beenden, der viel zu anstrengend wirkt.
  • Um zusätzliche Arbeit für sehr wenig Geld abzulehnen.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was ist der Lula SLC num compensa Sound?
Es ist ein kurzer Sprachclip des brasilianischen Politikers Lula, der auf Portugiesisch SLC num compensa, companheiro sagt. Der Satz wird online als direkte Reaktion verwendet, wenn ein Geschäft, ein Plan oder ein Kauf als den Aufwand, die Kosten oder das Risiko nicht wert beurteilt wird.
Was bedeutet num compensa, companheiro auf Deutsch?
Num compensa ist umgangssprachliches brasilianisches Portugiesisch für es lohnt sich nicht, während companheiro Genosse oder Kumpel bedeutet. Zusammen klingt der Satz wie ein vertrautes, abweisendes Urteil, dass man etwas lieber lassen sollte.
Warum ist dieser Lula-Clip bei Creatorn so beliebt?
Er ist kurz, sofort wiedererkennbar und lässt sich leicht an einer Stelle platzieren, an der etwas abgelehnt wird oder jemand seine Meinung ändert. Lulas direkte Art lässt das Urteil lustig und endgültig wirken, sodass er in Memes, Reaction-Videos und alltäglichen Chat-Clips funktioniert.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige