Anzeige

Ese boludo | Brandoni

276 Aufrufe 30 Benutzer haben es gemocht

Mit KI-Unterstützung erstellter Inhalt

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Kurzer Clip, in dem Luis Brandoni in Esperando la carroza ese boludo sagt. Beliebter Meme Sound Effekt zum Reagieren auf Dummheiten, als MP3 zum Download.

Kurzer, nur eine Sekunde langer Sprachclip mit Schauspieler Luis Brandoni, der die Zeile ese boludo mit genervter argentinischer Umgangssprache raushaut. Boludo ist in Argentinien eine gängige Beleidigung und bedeutet in etwa Idiot oder Trottel, und Brandoni sagt es so abfällig und entnervt, dass es auch ohne Kontext sofort sitzt. Die Aussprache ist scharf und abgehackt, dadurch wirkt der Spruch wie ein perfektes verbales Augenrollen. Eingesetzt wird er, wenn jemand etwas offensichtlich Dummes sagt oder tut, und macht aus einer simplen Beleidigung einen komischen Reaktionsmoment.

Der Spruch stammt aus Esperando la carroza, der argentinischen Komödie von 1985, die mit ihren zitierfähigen Dialogen rund um ein chaotisches Familientreffen zum Kultklassiker wurde. Luis Brandoni spielt Domingo, und seine genervte Art hat dazu beigetragen, dass alltäglicher Slang aus Buenos Aires zu Sätzen wurde, die Argentinier noch Jahrzehnte später zitieren. Clips aus dem Film kursieren massenhaft als kurze Audios in WhatsApp-Chats und auf Meme-Seiten, wo diese Beleidigung immer dann wiederverwendet wird, wenn jemand eine schnelle, unverkennbar argentinische Abfuhr braucht, ohne die ganze Szene erklären zu müssen.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz den Clip direkt nach dem dummen Spruch oder Fehler ein, ganz ohne Vorlauf, und lass ihn sauber ausklingen, bevor du zurückschneidest. Lass das Original laut und trocken, und füge spanische Untertitel hinzu, damit auch Leute ohne Spanisch das Timing der Beleidigung mitbekommen.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • In Gruppenchats auf die dumme Meinung eines Freundes antworten
  • In Gaming-Highlight-Edits einen Fail-Moment unterstreichen
  • Reagieren, wenn Politiker im Fernsehen etwas Absurdes sagen
  • Meme-Compilations über Idioten argentinischen Flair verleihen

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet ese boludo?
Im argentinischen Spanisch ist boludo Slang für einen Idioten oder Trottel, oft auch neckisch unter Freunden benutzt. Ese boludo heißt wörtlich dieser Idiot, und Brandoni sagt es mit entnervter Gereiztheit, weshalb es als Reaktion so gut funktioniert.
Woher stammt der Ese boludo Sound?
Er stammt aus Esperando la carroza, einer argentinischen Filmkomödie von 1985 unter der Regie von Alejandro Doria. Die Zeile spricht Luis Brandoni als Domingo während eines Familienstreits, und der Film ist in Argentinien bis heute für seine endlos zitierten Dialoge berühmt.
Wie wird dieser Sound online verwendet?
Creator setzen ihn in Chats, Edits und Meme-Videos als Ein-Sekunden-Reaktion ein, nachdem jemand etwas Dummes gesagt oder getan hat. Wegen der Kürze lässt er sich leicht über einer Pause, einem Untertitel oder einem Standbild loopen, für den komischen Effekt.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige