Quảng cáo

Tomem Vergonha na cara

163 Lượt xem 10 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn âm thanh ngắn giọng Bolsonaro nói tomem vergonha na cara, dùng trong meme chính trị Brazil và video reaction để châm biếm kẻ trơ trẽn, tải mp3.

Đây là đoạn ghi âm giọng nói rất ngắn và đanh thép của cựu tổng thống Brazil Jair Bolsonaro khi ông thốt ra câu mắng bằng tiếng Bồ Đào Nha tomem vergonha na cara, tạm hiểu là hãy biết xấu hổ đi. Giọng ông thẳng thừng, đầy vẻ quở trách, như một bài giảng kèm cái chỉ tay được nén gọn trong vài giây nên nghe là hiểu ngay, chẳng cần thêm bối cảnh. Khi lồng vào video, nó biến khoảnh khắc đạo đức giả, trơ tráo hay vô liêm sỉ thành một cú chốt hài, để người nói thay mình phán xét còn khán giả thì cười vào đối tượng bị chê. Vì quá ngắn gọn và trực diện, âm thanh này hợp nhất khi cắt vào đột ngột, khiến cả cảnh như khựng lại.

Câu nói này xuất phát từ Jair Bolsonaro, cựu tổng thống Brazil, người nổi tiếng với cách nói thẳng thừng nên nhiều phát ngôn của ông rất dễ bị cắt thành các đoạn reaction ngắn. Trong tiếng Bồ Đào Nha, tomem vergonha na cara là một câu mắng quen thuộc, và khi nghe nó từ một nhân vật chính trị nổi tiếng, câu nói càng có sức nặng hơn trong các meme. Đoạn âm thanh chủ yếu lan truyền trong cộng đồng mạng Brazil, nơi các nhà sáng tạo dùng lại nó để chỉ trích chính trị gia, influencer và thói đạo đức giả thường ngày mà không cần bình luận thêm. Nhờ sự ngắn gọn và giọng nói dễ nhận ra ngay lập tức, nó vẫn được dùng nhiều dù khoảnh khắc gốc đã qua từ lâu.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn âm thanh này ngay sau khoảnh khắc trơ trẽn, đừng chèn trước, để lời mắng của Bolsonaro nghe như một phán quyết. Cắt phăng âm thanh trước đó, để lại một nhịp im lặng, rồi kết hợp với hiệu ứng zoom hoặc đóng băng khung hình vào mặt nhân vật để tăng tối đa sự bẽ mặt.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chế giễu một chính trị gia tự mâu thuẫn với chính mình trong buổi tranh luận.
  • Vạch mặt đứa bạn gian lận công khai khi đang chơi game.
  • Phản ứng trước một người nổi tiếng đưa ra lời bao biện khó chấp nhận trên mạng.
  • Kết thúc video tổng hợp những pha trơ trẽn bằng một cú chốt mắng đầy cay độc.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
tomem vergonha na cara nghĩa là gì?
Đây là câu mắng bằng tiếng Bồ Đào Nha, tạm dịch là hãy biết xấu hổ đi hay thật đáng xấu hổ. Bolsonaro dùng nó để quở trách người mà ông cho là trơ trẽn, vì vậy các nhà sáng tạo hay dùng nó như một lời vạch mặt trực diện trong meme.
Ai nói tomem vergonha na cara trong âm thanh này?
Giọng nói trong đoạn âm thanh là của Jair Bolsonaro, cựu tổng thống Brazil. Đoạn clip ghi lại cách nói thẳng thừng, đầy vẻ quở trách của ông nên khán giả Brazil nhận ra ngay cả khi không có hình ảnh đi kèm.
Các nhà sáng tạo thường dùng âm thanh này trong video như thế nào?
Các nhà sáng tạo thường chèn nó ngay sau một khoảnh khắc trơ trẽn, đạo đức giả hoặc táo tợn, để lời mắng của Bolsonaro trở thành cú chốt hài. Âm thanh này rất hợp với video chỉnh sửa chính trị, video reaction và các video meme ngắn tổng hợp.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo