Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Ta la dalle là clip tiếng Pháp nói bạn đang đói, thành hiệu ứng âm thanh meme dùng trong video troll, edit và chat khi ai đó thèm ăn.

Ta la dalle là một clip thoại ngắn bằng tiếng Pháp xoay quanh câu nói lóng chỉ việc đang rất đói. Câu nói được thốt ra với giọng điệu thân mật, hơi chọc ghẹo, kiểu như lời bạn nói với một người bạn cứ nhắc đến đồ ăn hay nhìn chằm chằm vào món ăn vặt. Cái hài hước nằm ở chỗ cảm giác này quá đỗi quen thuộc và dễ nhận ra, nên clip vẫn hiệu quả ngay cả khi tách khỏi ngữ cảnh. Chèn vào video, nó hoạt động như một câu chốt hạ, biến khoảnh khắc thèm ăn, nấu nướng hay ăn uống bình thường thành trò đùa chung về cơn đói.

Ta la dalle bắt nguồn từ tiếng lóng Pháp đời thường, trong đó la dalle chỉ cơn đói và cả câu được dùng để chọc ai đó rõ ràng đang muốn ăn. Dưới dạng clip thoại ngắn, nó lan truyền qua các soundboard, nhóm chat và video ngắn dạng edit, nơi các nhà sáng tạo tái sử dụng những câu thoại quen thuộc làm phản ứng tức thì. Vì chỉ nghe giọng điệu là đã đoán được nghĩa, nó dễ dàng vượt ra ngoài cộng đồng nói tiếng Pháp. Nó vẫn được yêu thích như một phản ứng nhẹ nhàng xoay quanh đồ ăn, không cần dẫn dắt và có thể nhận ra ngay từ những từ mở đầu.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt clip ngay sau khi ai đó liếc nhìn đồ ăn, mở tủ lạnh hoặc hỏi tối nay ăn gì, và để cả câu vang hết rồi mới cắt cảnh. Kết hợp với cú zoom vào món ăn và tránh lồng nhạc bên dưới để giọng Pháp nghe rõ ràng.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Thả vào khi một người bạn cứ đòi ăn vặt mãi.
  • Dùng trong video nấu ăn ngay trước lúc dọn món ra.
  • Thêm vào các trò troll về tủ lạnh hay hộp cơm trống rỗng.
  • Gửi trong chat khi bữa tối mãi chưa xong.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Ta la dalle có nghĩa là gì?
Đây là tiếng lóng Pháp, tạm hiểu là bạn đang đói hoặc rất muốn ăn. Mọi người dùng clip này như một phản ứng chọc ghẹo khi ai đó đang nghĩ đến đồ ăn, chờ bữa ăn hoặc nhìn vào đồ ăn vặt.
Âm thanh ta la dalle có nguồn gốc từ đâu?
Clip này xuất phát từ một câu thoại ngắn tiếng Pháp lan truyền trên mạng như một phản ứng meme. Bản ghi gốc chính xác không được ghi chép rộng rãi, nên nó chủ yếu được biết đến qua các lượt chia sẻ trên soundboard, trong chat và các video ngắn dạng edit, chứ không phải từ một bộ phim hay chương trình nào.
Các nhà sáng tạo dùng âm thanh ta la dalle như thế nào?
Các nhà sáng tạo thả nó vào như câu chốt hạ trong những khoảnh khắc về cơn đói, nấu ăn, ăn vặt hoặc chờ đồ ăn. Nó hiệu quả nhất khi đặt sau một ánh nhìn vào bữa ăn hoặc một câu nói về việc ăn uống, khi giọng điệu chọc ghẹo khiến cơn thèm ăn trở nên buồn cười ngay lập tức.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo