Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng nói tiếng Bồ Đào Nha ngắn hỏi đang ăn gì rồi đáp lại bằng một từ chửi thề, dùng làm phản ứng hài hước, thô lỗ trong chat và video meme, tải mp3.

Đây là đoạn hội thoại ngắn bằng tiếng Bồ Đào Nha xoay quanh một câu chốt thô tục. Một giọng hỏi một cách ngây thơ rằng người kia đang ăn gì, rồi câu trả lời bật ra chỉ bằng một từ chửi thề duy nhất, nói với giọng tỉnh bơ. Cái hài nằm ở chỗ từ sự tò mò bình thường bỗng rơi thẳng xuống thành lời xúc phạm, và khoảng lặng ngắn ngủi càng khiến câu đáp nghe thô hơn. Chỉ dài hơn ba giây một chút, clip này dùng được ngay như một phản ứng tức thì, chen vào cuộc trò chuyện hay video đúng lúc ai đó bị bắt gặp đang ăn thứ gì đó đáng ngờ hoặc làm điều gì đó kinh tởm.

Cụm từ này là tiếng lóng Brazil thông dụng hằng ngày, trong đó 'ta comendo o que' có nghĩa là 'đang ăn cái gì vậy' và câu đáp dùng một từ chửi thề phổ biến làm câu chốt đùa. Những clip kiểu này chủ yếu lan truyền dưới dạng audio ngắn trên WhatsApp và các nút soundboard được chia sẻ lại, truyền tay nhau mà không có bản ghi gốc hay người thể hiện được ghi tên. Sức hút của nó đến từ việc tình huống quá dễ hiểu ngay cả khi tách khỏi ngữ cảnh, nên nó trở thành câu đáp xúc phạm dùng lại được cho những pha ăn uống thất bại, khoảnh khắc ghê rợn và lúc bạn bè trêu nhau về món mình đang ăn.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt nó ngay sau cảnh cận mặt ai đó đang nhai hoặc khoe món ăn, và để từ chửi rơi đúng vào điểm cắt, không chèn nhạc nền. Hiệu quả nhất khi để nguyên không phụ đề cho người nói tiếng Bồ Đào Nha nghe; tránh dùng trong video gia đình hay video cần an toàn cho thương hiệu.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời ảnh bữa trưa kinh dị của bạn bè trong đoạn chat
  • Làm câu chốt sau khi ai đó cắn phải thứ gì đó kỳ lạ trong video
  • Phản ứng khi thú cưng trộm đồ ăn trên bàn
  • Đùa khi đồng nghiệp ăn uống ồn ào trong lúc gọi điện

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
ta comendo o que merda có nghĩa là gì?
Đây là tiếng Bồ Đào Nha Brazil, nghĩa là 'đang ăn cái gì vậy? Cứt.' Phần đầu là câu hỏi bình thường về đồ ăn, còn phần sau là một từ xúc phạm thô tục dùng làm câu chốt, vì vậy clip này hợp làm âm thanh phản ứng thô lỗ.
Âm thanh này từ đâu ra?
Không có bộ phim, chương trình hay tác giả cụ thể nào được ghi nhận cho bản ghi này. Nó lan truyền như một clip giọng nói ngắn ẩn danh được chia sẻ qua các nhóm WhatsApp và soundboard ở Brazil, nơi những đoạn đối đáp xúc phạm nhanh kiểu này thường được đăng lại làm audio phản ứng.
Mọi người dùng âm thanh này như thế nào?
Người làm nội dung chèn nó sau cảnh ai đó ăn thứ gì đó không ngon, lộn xộn hoặc đáng ngờ. Câu hỏi tạo ra một khoảnh khắc bình thường rồi câu chửi thề biến nó thành trò đùa, nên nó thường được dùng nhất trong đoạn chat, meme và video phản ứng ngắn.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo