Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip ngắn Louis de Funès thốt lên “Qu'est-ce que c'est que ça?” đầy ngỡ ngàng, dùng trong meme và video edit cho phản ứng bối rối, sốc hoặc nghi ngờ.

Đây là một đoạn giọng nói tiếng Pháp ngắn, được thể hiện dứt khoát, trong đó Louis de Funès chất vấn thứ mình đang nhìn thấy, giọng điệu từ tò mò bối rối dâng lên thành cơn phẫn nộ hài hước. Cách nói nhanh, to và đầy kịch tính, nhấn mạnh từng âm tiết với nhịp ngắt quãng, gần như lắp bắp, khiến sự bối rối trở nên phóng đại ngay lập tức. Dù không hiểu tiếng Pháp, người nghe vẫn nắm được ý nghĩa qua giọng điệu lên cao, những khoảng lặng và sự không tin nổi rõ rệt trong giọng nói của ông. Âm thanh này trở thành cú chốt hài cho thứ gì đó phi lý, bất ngờ hoặc đáng ngờ xuất hiện trên màn hình.

Louis de Funès là một trong những diễn viên hài dễ nhận biết nhất của Pháp, nổi tiếng với lối diễn xuất tràn đầy năng lượng, xây dựng trên sự mất kiên nhẫn, phẫn nộ và những biểu cảm khuôn mặt phóng đại. Câu hỏi tiếng Pháp ở trung tâm đoạn clip này đã trở thành một trong những câu thoại kinh điển của ông, được chia sẻ trực tuyến trong các tuyển tập những câu nói đáng nhớ nhất của ông. Vì cảm xúc thể hiện quá rõ ràng, âm thanh này vẫn hiệu quả với khán giả ngoài cộng đồng nói tiếng Pháp và tiếp tục là phản ứng phổ biến cho những phát hiện phi lý trong meme, video edit và video ngắn.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn âm thanh ngay khoảnh khắc vật thể lạ, nhân vật hoặc cú twist xuất hiện trong khung hình, rồi cắt thẳng sang cảnh cận mặt phản ứng. Giữ nguyên đoạn clip, đừng cắt ngắn để giọng điệu dâng cao dần, và tránh lồng nhạc nền vì nhịp giọng nói đã đủ tạo nên tiếng cười.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng khi một vật thể kỳ quặc bất ngờ xuất hiện trên màn hình.
  • Trêu chọc lựa chọn thời trang kỳ lạ hoặc bất ngờ của bạn bè.
  • Chú thích cảnh thú cưng làm điều hoàn toàn khó hiểu trong nhà.
  • Nhấn mạnh cú twist bất ngờ trong một tiểu phẩm hài ngắn.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
“Qu'est-ce que c'est que ça?” có nghĩa là gì trong tiếng Anh?
Nghĩa đen của câu này là 'Đây là cái gì?' hoặc 'Cái thứ này là gì?' Trong ngữ cảnh, nó gần với 'Cái quái gì thế này?' vì Funès nói với vẻ không tin nổi và mất kiên nhẫn khi đối mặt với thứ gì đó kỳ lạ hoặc bất ngờ.
Louis de Funès là ai?
Louis de Funès là diễn viên hài người Pháp nổi tiếng với lối diễn xuất nhanh, dữ dội và cực kỳ giàu biểu cảm. Ông trở thành một trong những ngôi sao điện ảnh nổi tiếng nhất nước Pháp, thường đóng những nhân vật mất kiên nhẫn, độc đoán hoặc dễ nổi cáu, với phản ứng trở thành câu nói được trích dẫn ngay lập tức.
Làm thế nào để dùng âm thanh này trong video?
Hãy dùng nó làm nhịp phản ứng khi thứ gì đó kỳ lạ xuất hiện, rồi để hình ảnh tự giải thích. Âm thanh phát huy tốt nhất ở khoảnh khắc hé lộ trong video edit hài, video reaction và meme, đặc biệt khi chủ thể phi lý, đáng ngờ hoặc hoàn toàn lạc lõng.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo