Реклама

Qu'est-ce que c'est que ça?

149 Просмотры 5 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткий звук, где Louis de Funès восклицает «Qu'est-ce que c'est que ça?» от недоумения. Мемный звуковой эффект для реакций шока, скачать mp3.

Это короткий, резко произнесённый французский голосовой отрывок, в котором Louis de Funès требует объяснить, на что он вообще смотрит, а его тон от растерянного любопытства переходит к полному комичному возмущению. Подача быстрая, громкая и театральная, с ударными слогами и отрывистым, почти захлёбывающимся ритмом, из-за чего недоумение сразу кажется преувеличенным. Даже без знания французского слушатели понимают смысл по растущей интонации, паузам и чистому неверию в голосе. Звук работает как панчлайн в момент, когда на экране появляется что-то абсурдное, неожиданное или подозрительное.

Louis de Funès был одним из самых узнаваемых комических актёров Франции, прославившимся энергичной игрой, построенной на нетерпении, возмущении и преувеличенной мимике. Французский вопрос, лежащий в основе этого отрывка, стал одной из его культовых фирменных фраз и разошёлся по сети в подборках самых цитируемых реплик. Поскольку эмоция считывается предельно ясно, звук работает и за пределами франкоязычной аудитории и остаётся популярной реакцией на абсурдные находки в мемах, монтажах и коротких видео.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте его в тот самый момент, когда в кадре появляется странный объект, человек или сюжетный поворот, а затем сразу режьте на крупный план реакции. Оставляйте отрывок без обрезки, чтобы нарастающая подача успела сработать, и не подкладывайте музыку снизу, потому что вокальный ритм сам по себе уже несёт шутку.

Варианты использования

✦ AI
  • Реакция на странный объект, внезапно появившийся на экране.
  • Высмеивание странного или неожиданного выбора одежды друга.
  • Подпись к питомцу, который делает дома что-то совершенно необъяснимое.
  • Подчёркивание неожиданного поворота в коротком комедийном скетче.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит «Qu'est-ce que c'est que ça?» по-русски?
Дословно это переводится как «Что это?» или «Что это за штука?». По контексту ближе вариант «Это ещё что такое?», потому что Funès произносит это с недоверием и нетерпением, столкнувшись с чем-то странным или неожиданным.
Кто такой Louis de Funès?
Louis de Funès был французским комическим актёром, знаменитым своими быстрыми, яростными и очень выразительными ролями. Он стал одной из самых известных кинозвёзд Франции и часто играл нетерпеливых, властных или легко выходящих из себя персонажей, чьи реакции мгновенно становились цитатами.
Как использовать этот звук в видео?
Используйте его как реакцию в момент, когда появляется что-то странное, а дальше дайте картинке всё объяснить. Лучше всего он работает в момент раскрытия в комедийных монтажах, реакционных видео и мемах, особенно когда объект абсурден, подозрителен или совершенно не к месту.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама