Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng tiếng Ý của Sergeant Hartman trong Full Metal Jacket hét đây không phải súng của ông nội mày, dùng cho các pha phản ứng kiểu huấn luyện viên quân sự gắt gỏng.

Sergeant Hartman gào lên câu thoại bằng tiếng Ý, nói rằng thứ vũ khí trước mặt chẳng giống khẩu súng hai nòng cũ của ông nội mày chút nào, cowboy. Cách nói vừa to, vừa nhanh, vừa đầy khinh miệt, mang đúng nhịp điệu của một huấn luyện viên quân sự biến một câu sỉ nhục đơn giản thành một màn mắng mỏ ra trò. Nó vừa buồn cười vừa gây áp lực, vì phép so sánh khiến khẩu súng nghe thật nghiêm túc còn giọng điệu khiến tân binh trông thật vô vọng. Người xem lập tức nhận ra đó là kiểu uy quyền quân đội cường điệu, rất hợp cho những lúc ai đó cần được nhắc phải nghiêm túc hơn nhiều.

Câu thoại này đến từ bộ phim chiến tranh Full Metal Jacket năm 1987 của Stanley Kubrick, trong đó Gunnery Sergeant Hartman do R. Lee Ermey thủ vai đã khủng bố các tân binh Thủy quân lục chiến trong trại huấn luyện. Ở bản lồng tiếng Ý, những câu chửi của ông trở nên đặc biệt dễ trích dẫn, và phép so sánh về khẩu súng này lan truyền trên mạng dưới dạng một clip phản ứng ngắn. Các trang meme Ý và soundboard giữ cho nó được lưu hành vì cách Hartman gào thét giận dữ phát huy tác dụng vượt xa bộ phim, biến những lời sửa sai thông thường, trò đùa về vũ khí và màn nhại lại uy quyền cứng rắn thành thứ mà người xem biết nhân vật này sẽ nhận ra ngay lập tức.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn ngay sau khi ai đó khoe một món đồ yếu ớt, vũ khí đồ chơi hay trang bị lỗi thời, rồi cắt thật gắt ở chữ cowboy để tạo cú chốt. Giữ tiếng hét của Hartman ở âm lượng tối đa, tránh lồng nhạc bên dưới và đừng kéo dài khoảng ngừng trước đó.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chế giễu dàn máy chơi game cũ của bạn bè là vô dụng.
  • Phản ứng khi ai đó cầm trang bị sai hoàn toàn.
  • Tăng độ gắt cho các đoạn edit huấn luyện viên hoặc giáo viên nghiêm khắc.
  • Thêm năng lượng trung sĩ huấn luyện cho các video tổng hợp meme quân sự.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh La Doppietta Di Tuo Nonno là gì?
Đó là một clip giọng nói tiếng Ý ngắn của Sergeant Hartman hét rằng đây không phải khẩu súng hai nòng của ông nội mày, cowboy. Câu thoại được nói như một lời sỉ nhục gay gắt của huấn luyện viên quân sự trong một cảnh về vũ khí.
Câu nói này của Sergeant Hartman lấy từ đâu?
Clip này đến từ Full Metal Jacket, bộ phim chiến tranh năm 1987 do Stanley Kubrick đạo diễn. Hartman là huấn luyện viên Thủy quân lục chiến tàn bạo do cựu huấn luyện viên R. Lee Ermey thủ vai, người có các cảnh trong trại huấn luyện đã trở thành biểu tượng.
Vì sao mọi người dùng âm thanh Hartman này trong video edit?
Các nhà sáng tạo dùng nó khi ai đó xử lý trang bị sai cách, đánh giá thấp một món vũ khí hoặc cần bị mắng cho một trận thật nghiêm khắc. Giọng điệu quân sự cường điệu khiến một lỗi bình thường trở nên kịch tính, nên nó rất hợp làm cú chốt phản ứng nhanh.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo