Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh meme Kratos và Atreus lồng tiếng lại hài hước từ God of War, hay dùng trong video reaction và edit troll bạn bè, tải mp3 hiệu ứng âm thanh.

Đoạn âm thanh dài mười sáu giây này là bản lồng tiếng lại bằng tiếng Bồ Đào Nha Brazil cực hài của một cảnh trong God of War, với Kratos gắt gỏng, thiếu kiên nhẫn nói chuyện cùng cậu con trai nhỏ Atreus bằng giọng điệu cường điệu, tấu hài. Cuộc đối thoại nghe như hai cha con đang cãi nhau nhưng lại thành trò đùa, khi Atreus cứ bị trêu chọc và chịu trận còn Kratos thì buông những câu thoại khô khốc mà lố bịch. Fan của game nghe là nhận ra ngay dù không cần xem hình, vì sự đối lập giữa vị chiến binh nghiêm nghị và cậu nhóc láu lỉnh chính là thứ tạo nên tiếng cười. Dùng riêng lẻ, nó vẫn là một màn đấu khẩu ngắn mà duyên, khiến cảnh quay trở nên ngượng ngập, buồn cười hoặc cố tình kịch tính quá đà.

Âm thanh này bắt nguồn từ bản lồng tiếng nhại bằng tiếng Bồ Đào Nha Brazil của God of War, do dự án Redublinhas thực hiện và được gắn nhãn trong nguồn gốc là Kratos Jr suffering bullying. Thay vì dịch sát nghĩa, bản lồng tiếng đã viết lại hoàn toàn cuộc trò chuyện giữa Kratos và Atreus thành một tiểu phẩm hài, biến người cha nghiêm nghị và cậu con trai thành hai nhân vật trong một màn trêu chọc kiểu sân trường. Những đoạn clip từ các bản lồng tiếng lại này lan truyền rộng rãi trong cộng đồng game thủ Brazil và trên các trang soundboard, nơi những câu thoại ngắn, dễ trích dẫn được dùng lại trong meme, livestream và video edit rất lâu sau khi trailer gốc đã bị lãng quên.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn âm thanh này vào đoạn gameplay có nhân vật đang bị trêu chọc, canh cho nó vang lên đúng lúc câu thoại cà khịa xuất hiện, và để nhạc nền nhỏ thôi để lời thoại tiếng Bồ Đào Nha nghe rõ. Đừng dùng cho những khoảnh khắc trailer nghiêm túc, vì tông nhại sẽ phá hết cảm giác kịch tính.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Dùng để reaction khi một đứa bạn bị cà khịa trong game.
  • Lồng vào tiểu phẩm có cảnh hai cha con cãi nhau.
  • Trêu chọc đồng đội sau một pha đánh boss thất bại.
  • Thêm màn đấu khẩu vào video edit gameplay God of War.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh Kratos và Atreus là gì?
Đây là đoạn lồng tiếng lại dài mười sáu giây, mang tính hài hước, của một cảnh trong God of War, trong đó Kratos và cậu con trai Atreus đấu khẩu trêu chọc nhau, và Atreus là người bị chọc quê.
Âm thanh này có nguồn gốc từ đâu?
Nó đến từ bản nhại lồng tiếng fanmade Brazil của Redublinhas cho một trailer God of War, trong đó cuộc đối thoại cha con gốc được viết lại thành tiểu phẩm hài về màn bắt nạt thay vì dịch trực tiếp.
Các nhà sáng tạo thường dùng âm thanh này thế nào?
Họ thường chèn nó vào gameplay, tiểu phẩm và video reaction khi có nhân vật bị trêu chọc, mắng mỏ hoặc cà khịa, dùng màn đấu khẩu cha con này để khiến khoảnh khắc trở nên buồn cười và ngượng ngập hơn.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo