Quảng cáo

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn voice tiếng Pháp ngắn của Siphano nói câu j'en ai rien à foutre, dùng làm sound effect phản ứng thẳng thừng cho những lúc hoàn toàn thờ ơ hoặc phớt lờ.

Đây là một đoạn voice tiếng Pháp rất ngắn, chỉ hơn một giây, xoay quanh câu nói thẳng thừng j'en ai rien à foutre được đọc bằng giọng bực bội, khinh khỉnh. Câu thoại vang lên ngay lập tức, không có đoạn dạo đầu, nên sự thờ ơ toát ra tuyệt đối chứ không hề đùa cợt. Người nghe nhận ra thái độ ấy trước cả khi kịp hiểu từng chữ, bởi cách đọc nghe vừa ngán ngẩm vừa dứt khoát. Khi đưa vào video, nó hoạt động như một cú sập cửa bằng lời nói, cắt phăng cuộc cãi vã, lời than phiền hay tin tức không mong muốn bằng sự chốt hạ thô lỗ mà buồn cười.

Đoạn clip được ghi nhận thuộc về Siphano, một creator người Pháp nổi tiếng trên mạng với các video game và buổi stream, và lan truyền dưới tựa đề Bordel, rất hợp với tông giọng bực dọc của nó. Trên các soundboard, nó được lưu đơn giản theo câu cửa miệng, nên người dùng nói tiếng Pháp tìm thấy nó bằng cách gõ đúng nguyên văn câu thoại. Nó lan rộng như một reaction dễ chia sẻ trong cộng đồng mạng Pháp chứ không phải trích đoạn nhạc hay phim, và vẫn được ưa chuộng vì chỉ một câu nói ngắn cũng đủ đáp lại tin nhắn, đoạn clip hay cuộc tranh cãi mà không cần thêm bối cảnh nào.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt nó đúng vào nhát cắt nơi nhân vật hết quan tâm, không fade cũng không lót nhạc bên dưới, để cách đọc thẳng thừng vang lên gọn gàng. Kết hợp với ánh nhìn đơ ra hoặc cái nhún vai, và đừng lặp lại, vì sức mạnh của nó nằm ở một cú phớt lờ bất ngờ duy nhất.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Các creator chèn nó ngay sau khi nhận tin tức hoàn toàn không mong muốn trên mạng.
  • Game thủ thả nó khi đồng đội đề xuất một chiến thuật vô vọng.
  • Các editor dùng nó cho nhân vật phớt lờ hoàn toàn những chỉ dẫn phiền phức.
  • Streamer bật nó để phớt lờ troll mà không cần cãi lại.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
J'en ai rien à foutre nghĩa là gì?
Đó là một cách nói tục của tiếng Pháp, hiểu nôm na là tao đếch quan tâm. Cách dùng từ cố tình thô lỗ và khinh khỉnh, nên đoạn clip được dùng cho sự thờ ơ tuyệt đối chứ không phải để từ chối một cách lịch sự hay trung lập trong giao tiếp.
Ai là người nói câu này trong sound?
Đoạn clip được ghi nhận thuộc về creator người Pháp Siphano, với cách đọc ngắn gọn đầy bực dọc tạo nên độ chất của câu nói. Nó chỉ dài hơn một giây, nên người nghe chỉ nghe đúng một câu cửa miệng thẳng thừng, không có thoại nền, không mở đầu hay giải thích gì thêm trước và sau.
Sound này được dùng trong video như thế nào?
Các creator đặt nó đúng khoảnh khắc ai đó bỏ cuộc, phớt lờ lời khuyên hay gạt đi một ý tưởng. Câu tiếng Pháp bất ngờ phát huy tốt nhất trên gương mặt reaction, cái nhún vai hoặc nhát cắt dứt khoát, nơi tông giọng khinh khỉnh tự nó đã gây cười mà không cần bình luận thêm.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo