Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Arnold Schwarzenegger nói Hasta la vista, baby trong Terminator 2, âm thanh meme cực ngầu để tải mp3 dùng cho màn chào tạm biệt và kết thúc chất lừ.

Arnold Schwarzenegger thốt ra câu Hasta la vista, baby bằng chất giọng Terminator đều đều, vô cảm như robot, bình tĩnh và tỉnh bơ ngay trước đòn kết liễu cuối cùng. Đoạn âm thanh ngắn này chỉ tách riêng lời chào tạm biệt nổi tiếng đó, với khoảng lặng nhẹ trước chữ baby khiến nó chạm tới người nghe như một câu chốt hạ. Nó lập tức gợi lên sự tự tin, dứt khoát và một màn rời đi cực ngầu, biến lời tạm biệt bình thường thành khoảnh khắc vừa kịch tính vừa hài hước. Người xem nhận ra ngay cả khi chưa từng xem phim, và chính sự tương phản giữa câu tiếng Tây Ban Nha lịch sự với cách nói không cảm xúc đã khiến nó trở nên đáng nhớ và được trích dẫn không ngừng trong các video edit.

Câu thoại này đến từ Terminator 2: Judgment Day, ra mắt năm 1991, khi Arnold Schwarzenegger trong vai T-800 nói Hasta la vista, baby với T-1000 đang bị đóng băng trước khi đập vỡ hắn. Bản thân cụm từ tiếng Tây Ban Nha này có nghĩa là hẹn gặp lại sau, và John Connor đã dạy nó cho Terminator từ trước đó trong phim như một tiếng lóng. Nó trở thành một trong những câu thoại điện ảnh được trích dẫn nhiều nhất thập niên 1990, xuất hiện trong trailer, các bản nhại lại và cả bài phát biểu chính trị, rồi sau này sống lại lần nữa trên mạng như một clip phản ứng cho những màn rời đi và đáp trả.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy đặt nó ngay trước lúc cánh cửa đóng sập, nhân vật quay lưng bỏ đi hoặc một vật thể bị phá hủy, rồi cắt sang đen khoảng nửa giây. Giữ nguyên cách nói tỉnh bơ gốc cho thật sạch và đừng lót nhạc bên dưới, khoảng lặng trước chữ baby cần sự im lặng.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chèn vào khi nhân vật có màn rời đi thật kịch tính
  • Dùng sau khi thắng một cuộc tranh luận hoặc một ván game
  • Thêm vào các video edit cảnh phản diện bị hạ gục
  • Phát để chào tạm biệt hài hước trong nhóm chat

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Hasta la vista, baby có nghĩa là gì?
Hasta la vista trong tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là hẹn gặp lại sau, còn baby được thêm vào như tiếng lóng để nhấn mạnh. Trong Terminator 2, John Connor dạy cụm từ này cho T-800, người sau đó lặp lại nó một cách tỉnh bơ trước khi phá hủy T-1000.
Ai là người nói Hasta la vista, baby?
Arnold Schwarzenegger nói câu này trong vai Terminator T-800 ở Terminator 2: Judgment Day năm 1991. Cách nói đều đều như robot của ông đã khiến lời tạm biệt này trở nên nổi tiếng và thành câu cửa miệng đặc trưng của ông bên cạnh I'll be back.
Vì sao mọi người hay dùng âm thanh Hasta la vista, baby?
Mọi người dùng nó vì cách nói tỉnh bơ biến bất kỳ lời tạm biệt nào cũng thành khoảnh khắc ngầu và dứt khoát. Các nhà sáng tạo chèn nó trước những màn rời đi, chiến thắng và hạ gục trong meme, video game và video edit, nơi khán giả nhận ra ngay tích tắc mà không cần giới thiệu gì thêm.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo