Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip một người đàn ông Brazil nói fica votando nesse PT aí, dùng trong meme chính trị và nhóm WhatsApp để đổ lỗi cho cử tri PT vì giá tăng và tin xấu.

Một người đàn ông Brazil bực bội nói câu fica votando nesse PT aí ó với giọng điệu chán nản, trách móc, như thể đang đổ lỗi cho người nghe về các vấn đề của đất nước. Đoạn clip dài hơn một câu cửa miệng nhanh, được xây dựng như một đoạn than phiền chính trị nhỏ thay vì chỉ một tiếng hét đơn lẻ. Cách nói đầy bực dọc và giọng vùng miền khiến nó nghe như một tin nhắn thoại được ghi lại ngay lúc đó, đó là lý do người xem lập tức hiểu đó là sự phẫn nộ giả vờ. Tùy vào người chia sẻ, nó vừa là một trò đùa vừa là một cú châm chọc.

Cụm từ này nhắm vào PT, Đảng Partido dos Trabalhadores được thành lập ở Brazil năm 1980 và gắn bó chặt chẽ với Tổng thống Lula. Trong chính trị trực tuyến ở Brazil, các tin nhắn thoại ngắn đầy giận dữ lan truyền nhanh chóng trong các nhóm WhatsApp, và clip này đã trở thành một phản ứng có thể dùng lại cho những người đối lập đổ lỗi cho cử tri PT về các vấn đề kinh tế hoặc chính phủ. Nó nằm trong cùng vòng meme với các trò đùa Faz o L và các clip Lula khác, được chia sẻ ít như bình luận tin tức mà nhiều hơn như một điệp khúc mỉa mai được lặp lại mỗi khi giá cả, thuế hay chính sách được bàn luận.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt toàn bộ đoạn than phiền dưới một tiêu đề tin tức hoặc đoạn tiết lộ giá tăng và để câu aí ó rơi đúng vào cú chốt. Đừng cắt những giây mở đầu, giữ nhạc nền ở mức thấp, và tránh lặp lại nó, vì chính sự dồn nén mới là trò đùa.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Đặt dưới tin tức về giá nhiên liệu hoặc thực phẩm lại tăng.
  • Trả lời trong các nhóm WhatsApp khi tranh luận chính trị Brazil trở nên gay gắt.
  • Thêm vào các video chế giễu cử tri PT sau kết quả bầu cử.
  • Phản ứng với các thông báo của chính phủ bằng sự đổ lỗi mỉa mai và bực bội.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
fica votando nesse PT aí ó có nghĩa là gì?
Nó dịch đại khái là cứ tiếp tục bầu cho cái PT ở đằng kia đi, nói một cách mỉa mai để đổ lỗi cho ai đó đã bầu cho Đảng Lao động Brazil. Giọng điệu bực bội và chế giễu, không phải là một chỉ dẫn bỏ phiếu theo nghĩa đen.
Âm thanh này đến từ đâu?
Bản ghi gốc chính xác chưa được xác nhận, và clip chủ yếu lan truyền dưới dạng tin nhắn thoại kiểu WhatsApp được chia sẻ và âm thanh soundboard. Sự lan truyền của nó đến từ các trang meme chính trị Brazil và các đoạn chat nhóm chứ không phải từ một bộ phim hay chương trình.
Mọi người dùng âm thanh này trong các video chỉnh sửa như thế nào?
Các nhà sáng tạo đặt nó lên các tiêu đề về giá cả, thuế hoặc quyết định của chính phủ, hoặc gửi nó như một câu trả lời trong các đoạn chat chính trị. Toàn bộ phần dồn nén dài mười bảy giây phát huy hiệu quả nhất khi câu cuối cùng rơi đúng vào cú chốt.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo