Quảng cáo

É q eu tô meio gripadinha

270,204 Lượt xem 18,514 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng nói tiếng Bồ Đào Nha Brazil “tô meio gripadinha”, lan truyền trong meme WhatsApp, dùng để viện cớ, thả thính và giả vờ ốm. Tải mp3 meme này.

Âm thanh này là một đoạn tin nhắn thoại ngắn bằng tiếng Bồ Đào Nha Brazil, trong đó một người phụ nữ nói mình “meio gripadinha”, tức là hơi ốm hoặc bị cảm nhẹ. Giọng nói nhẹ nhàng, kéo dài một chút và đầy vẻ đùa cợt, nên nghe có phần làm quá và dễ thương hơn là nghiêm trọng thật sự. Chính sự đối lập đó khiến clip rất hợp làm meme. Mọi người dùng nó để phóng đại một chút khó chịu, trốn kèo, trêu người đang tỏ ra yếu đuối, hoặc thêm cảm giác giả vờ ốm hài hước vào video reaction và ảnh chụp màn hình trò chuyện.

Âm thanh này lan truyền chủ yếu dưới dạng meme WhatsApp của Brazil, được chia sẻ lại theo kiểu tin nhắn thoại, bản remix và video reaction có chèn chữ. Nguồn gốc ban đầu chính xác của nó chưa được xác nhận rộng rãi, nên nó được biết đến nhiều hơn nhờ cách mọi người sử dụng chứ không phải nhờ người đầu tiên thu âm. Cụm từ này trở nên phổ biến vì cách nói vừa nhẹ nhàng vừa hơi kịch tính, rất dễ dùng lại cho những trò đùa về bệnh nhẹ, viện cớ và hành vi nũng nịu. Nó thường xuất hiện cùng các WhatsApp audio memes khác và những trò đùa trò chuyện đời thường.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy dùng clip này ngay sau khi cho thấy một phiền toái nhỏ, như một cái hắt hơi hay một tờ giấy ăn, rồi cắt ngay sang cảnh nằm liệt giường làm quá. Nó hợp nhất khi có phụ đề tiếng Bồ Đào Nha và sẽ mất đi nét hài nếu ghép với cảnh bệnh nặng thật sự.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng lại người đang làm quá một cơn cảm nhẹ.
  • Đăng lời viện cớ nghỉ ốm giả trong ảnh chụp màn hình trò chuyện.
  • Thêm giọng đọc vui nhộn vào video meme nằm liệt giường.
  • Trêu bạn bè đang muốn được quan tâm nhiều hơn.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
“Tô meio gripadinha” nghĩa là gì?
Đó là tiếng Bồ Đào Nha Brazil, nghĩa là “mình hơi ốm một chút” hay “mình bị cảm nhẹ”. Cách dùng từ và giọng điệu khiến nó nghe dễ thương và hơi làm quá, đó là lý do mọi người dùng nó làm meme.
Âm thanh này từ đâu ra?
Nó được biết đến nhiều nhất như một meme âm thanh WhatsApp của Brazil đang lan truyền. Nguồn gốc ban đầu chính xác chưa được xác định rõ, nên hầu hết mọi người nhận ra nó từ tin nhắn thoại được chia sẻ lại, video meme và clip reaction hơn là từ một chương trình hay người sáng tạo cụ thể nào.
Mọi người dùng âm thanh này trong meme như thế nào?
Người sáng tạo thường ghép nó vào video về phiền toái nhỏ, lời viện cớ nghỉ ốm giả, hành vi nũng nịu hay phản ứng làm quá với một cơn cảm. Tiếng cười đến từ việc ghép giọng nói nhẹ nhàng với hình ảnh khiến tình huống trông nghiêm trọng hơn thực tế rất nhiều.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Âm thanh liên quan

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo