Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

John Cleese trong vai Basil Fawlty với câu Don't mention the war từ Fawlty Towers, hiệu ứng âm thanh meme cho chủ đề khó xử và đùa lịch sử, tải MP3.

Đoạn clip ngắn này ghi lại khoảnh khắc John Cleese trong vai Basil Fawlty thì thầm cảnh báo đầy gấp gáp trước khi khách Đức đến, giọng căng thẳng, đầy vẻ bí mật và gần như không kìm được. Lời thoại ban đầu nhỏ nhẹ rồi trở nên sắc và dồn dập, biến một câu dặn dò đơn giản thành chính trò cười vì khán giả biết Basil sẽ làm đúng điều ngược lại. Ai nhận ra cảnh này đều hiểu ngay, tạo cảm giác nháy mắt đồng cảm về việc nói đúng điều đáng lẽ phải tránh. Sự hài hước đến từ cơn hoảng loạn ẩn sau vẻ lịch sự, khiến câu nói vừa rối rít vừa đậm chất Anh đến mức phi lý.

Câu thoại này đến từ Fawlty Towers, sitcom của BBC do John Cleese và Connie Booth sáng tạo, trong tập The Germans năm 1975. Basil Fawlty, ông chủ khách sạn vụng về do Cleese thủ vai, dặn nhân viên đừng nhắc đến chiến tranh trước khi khách Đức đến, rồi dành cả tập phim để làm đúng điều đó. Lời cảnh báo này trở thành một trong những khoảnh khắc được trích dẫn nhiều nhất của phim và là cách nói tắt lâu đời trong hài kịch Anh cho một chủ đề khó xử mà ai cũng cố né tránh. Khi được cắt ra cho soundboard và video mạng xã hội, nó vẫn hiệu quả vì bối cảnh quá dễ nhận ra ngay cả khi chưa xem tập phim.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn âm thanh ngay trước khi tình huống khó xử xuất hiện trên màn hình, rồi cắt thẳng sang biểu cảm phản ứng và để khoảng lặng phát huy tác dụng. Kết hợp với một cái liếc mắt lo lắng, nhưng đừng lồng nhạc lên tiếng thì thầm của Cleese nếu không lời cảnh báo sẽ mất đi sự căng thẳng.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Phản ứng khi ai đó nhắc lại một lỗi lầm khó xử trong quá khứ.
  • Đùa về lịch sử trong video trường học hoặc đố vui.
  • Cảnh báo bạn bè trước một chủ đề nhạy cảm trong clip chat.
  • Làm chú thích cho meme về khách Đức hoặc sự cố khi đi du lịch.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh "Don't mention the war" là gì?
Đó là đoạn clip ngắn của John Cleese trong vai Basil Fawlty từ Fawlty Towers, đang cảnh báo nhân viên đừng nhắc đến Thế chiến thứ hai trước khi khách Đức đến. Cách nói thì thầm căng thẳng khiến nó trở thành âm thanh phản ứng phổ biến cho các chủ đề khó xử.
"Don't mention the war" xuất phát từ đâu?
Nó xuất phát từ The Germans, tập phim năm 1975 của sitcom BBC Fawlty Towers, do John Cleese và Connie Booth sáng tạo. Basil cố tránh nhắc đến chiến tranh với khách Đức, nhưng nỗ lực của ông nhanh chóng biến thành trò hề.
Vì sao âm thanh này được dùng nhiều trong meme và video?
Các nhà sáng tạo dùng nó làm điểm nhấn ngay trước khi một chủ đề khó xử, cấm kỵ hoặc đáng xấu hổ xuất hiện. Vì nhiều người xem nhận ra ngay cơn hoảng loạn của Basil, đoạn clip báo hiệu rằng ai đó sắp nói đúng điều không nên nói.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo