Quảng cáo

dess

193 Lượt xem

1 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip âm thanh tiếng Nhật nói yoroshiku onegaishimasu, lời chào lịch sự khi mới gặp mặt, hay dùng làm meme reaction và đoạn mở đầu, tải MP3.

Đây là đoạn ghi âm rõ ràng câu nói tiếng Nhật yoroshiku onegaishimasu, được đọc với giọng lịch sự, hơi trang trọng trong khoảng bảy giây. Cách phát âm được kéo dài vừa đủ để người nghe dù không biết tiếng Nhật vẫn nghe rõ từng âm tiết và nhắc lại được. Âm thanh này nghe như một lời giới thiệu thân thiện chứ không tự nó gây cười, nên hiệu ứng tương phản càng buồn cười hơn khi chèn vào một đoạn chat hay video đời thường. Người xem sẽ hiểu ngay đây là một lời chào nghiêm túc, khoảnh khắc gặp mặt lần đầu, hoặc ai đó đang cố tạo ấn tượng đầu tiên thật chỉn chu.

Yoroshiku onegaishimasu là một cách nói quen thuộc trong tiếng Nhật, dùng khi gặp ai đó, bắt đầu làm việc cùng một nhóm, hoặc mong được đối xử tốt. Nghĩa của nó gần với mong được mọi người giúp đỡ hơn là một câu chào đơn giản, nên nó xuất hiện nhiều trong các đoạn giới thiệu trên truyền thông Nhật Bản. Trên mạng, những clip ngắn đọc câu này được chia sẻ trên các soundboard và ứng dụng nhắn tin, nơi sự trang trọng của nó trở thành trò đùa. Mọi người dùng lại cho những màn xuất hiện kiểu anime, lời chào lịch sự giả vờ nghiêm túc, và các khoảnh khắc reaction khi muốn tỏ ra cực kỳ lễ phép.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Các creator mở đầu video edit anime bằng lời chào lịch sự tiếng Nhật này.
Streamer bật nó lên khi vào một lobby hoặc server mới.
Bạn bè gửi nó cho nhau như trò đùa trong tin nhắn đầu tiên thật trang trọng.
Editor thêm nó vào đoạn giới thiệu nhân vật trong các video fanmade.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Yoroshiku onegaishimasu nghĩa là gì?

Đây là câu nói lịch sự trong tiếng Nhật, dùng khi gặp ai đó hoặc gia nhập một nhóm. Nó có nghĩa gần như là mong được mọi người giúp đỡ hoặc rất vui được làm việc cùng mọi người, nên rất hợp làm âm thanh giới thiệu nghiêm túc, trang trọng.

Âm thanh này có nguồn gốc từ đâu?

Clip này là bản ghi âm đọc chính lời chào tiếng Nhật quen thuộc đó, chứ không phải một câu thoại được xác nhận từ một bộ phim hay series cụ thể nào. Nó được lan truyền trên mạng như một âm thanh giọng nói độc lập dùng cho giới thiệu, reaction và các video edit, tin nhắn kiểu anime.

Mọi người dùng âm thanh này như thế nào?

Các creator đặt nó ở đầu video, buổi stream hoặc tin nhắn thoại để màn xuất hiện trông lịch sự và trang trọng quá mức. Cái hài nằm ở việc dùng một lời chào chỉn chu như vậy trong khoảnh khắc đời thường, ngẫu nhiên hoặc không ai ngờ tới trên mạng.