Collor: é recalque

Âm thanh Fernando Collor nói é recalque, meme chính trị Brazil dùng cho video reaction, edit và chế giễu sự ghen tị, tải mp3 miễn phí.

Đây là đoạn ghi âm ngắn của cựu tổng thống Brazil Fernando Collor nói câu é recalque, một cách đáp trả đầy khinh miệt, ám chỉ lời chỉ trích xuất phát từ sự ghen tị hay oán hận. Giọng nói chắc nịch và dứt khoát, nhấn mạnh thật mạnh vào từ recalque nên câu nói trở nên dễ nhớ và dễ trích dẫn. Trong văn hóa mạng Brazil, recalque đã trở thành từ lóng chỉ sự đố kỵ trá hình, vì vậy câu này là một màn đáp trả nhanh gọn. Khi phát riêng, nó có thể dập tắt một cuộc tranh cãi, châm chọc người ghét mình, hoặc biến một lời phàn nàn bình thường thành trò đùa về việc ai đó đơn giản là đang ghen tị.