廣告

Ce ripigliamm tutt chell che è o nuost - Gomorra

1,117 瀏覽量 83 用戶喜歡

由AI輔助生成的內容

用這個音效做影片

把這個音效放到你自己的片段上——文字、對話氣泡、倍速,都在 App 裡。

相關關鍵字

✦ AI

關於此聲音

✦ AI

Pietro Savastano delivers his Neapolitan line Ce ripigliamm tutt chell che è o nuost in Gomorra, used for reclaiming what is yours online moments.

This is Pietro Savastano speaking calmly but firmly to Malammore in a scene from Gomorra, delivering the Neapolitan line meaning we take back everything that is ours. His voice is low, controlled and threatening, with the weight of a boss reclaiming territory rather than shouting. The short delivery and hard dialect consonants make the phrase feel like a declaration of intent. Viewers instantly read it as confidence and revenge, even without subtitles, because the tone carries authority and the pause before the final words lands like a promise.

Gomorra is the Italian crime television series that premiered in 2014, following Naples crime clans and their fight for power. Pietro Savastano, played by Fortunato Cerlino, leads the Savastano clan in the early seasons, and this line is taken from his conversation with Malammore. Spoken in Neapolitan dialect, it sums up his plan to recover lost ground. Clips of the scene circulated among Italian fans on social media and messaging apps, where the phrase became shorthand for taking back respect, objects or control.

專業使用技巧

✦ AI

Place the line at the exact moment you take something back in the edit, letting Savastano finish before cutting to the reaction. Keep background music low under the dialect, add Italian subtitles for clarity, and avoid trimming the opening words.

使用案例

✦ AI
  • Drop it when your team reclaims top spot.
  • Use it before a gaming comeback montage begins.
  • Add it when taking back a borrowed item.
  • Play it for a triumphant return after defeat.

常見問題

✦ AI
What does ce ripigliamm tutt chell che è o nuost mean?
The phrase is Neapolitan dialect for we take back everything that is ours. Pietro Savastano uses it as a statement of intent, signalling that his clan will recover its territory, power and respect after losing ground to rivals.
Who says this line and where is it from?
The line is spoken by Pietro Savastano, the Savastano clan boss in the Italian crime series Gomorra, during a conversation with his loyal man Malammore. Actor Fortunato Cerlino plays Pietro in the first seasons of the show.
How do people use this Gomorra sound?
Drop it when a video shows someone reclaiming something, returning after a defeat or taking back control. It works best as a short punchline before a comeback moment, especially in football edits, gaming clips and Italian meme videos.

上傳你自己的音效 新

有搞笑的片段嗎?在 SoundInstants App 裡上傳你的 MP3。審核通過後,所有人都能播放。

在 App 中上傳
廣告

最受歡迎

查看全部
廣告