Advertisement

Make a video with this sound

Put this sound on your own clip — text, speech bubbles and speed controls, all in the app.

Related keywords

✦ AI

About this sound

✦ AI

Brazilian voice clip saying não me misturo com viciado nem com vagabundo, used as a funny rejection reaction in memes, edits and group chats.

This is a short Brazilian Portuguese voice line delivered with a firm, dismissive tone as the speaker says they do not mix with addicts or idlers. The phrasing is blunt and rhythmic, turning a serious sounding refusal into something instantly funny when played out of context. The voice stays dead serious while the situation around it is usually silly, and that contrast is what lands the joke. It works like a verbal eye roll, shutting down a person, suggestion or bad idea without needing any further explanation from the creator.

The phrase comes from Brazilian internet slang, where nao me misturo com viciado has become a shorthand refusal repeated in soundboards and short videos. The longer version adds nem com vagabundo, sharpening the insult into a comic put down rather than a literal statement. Clips of the line circulate mainly through WhatsApp audios and meme pages, where users send it as an instant reply instead of typing an argument. Its staying power comes from the recognisable wording and deadpan attitude, which fit almost any awkward invitation or dubious suggestion online today.

Pro Tip for Usage

✦ AI

Drop it right after someone suggests something sketchy or lazy in your edit, then cut to silence or a freeze frame. Keep the voice full volume and dry, no music underneath, so the blunt delivery and final word hit cleanly.

Use Cases

✦ AI
  • Reacting to a friend suggesting a terrible plan
  • Jokingly rejecting someone in a WhatsApp group chat
  • Adding a dismissive punchline to Brazilian meme edits
  • Replying to sketchy offers in TikTok comment videos

Frequently Asked Questions

✦ AI
What does não me misturo com viciado mean?
It is Brazilian Portuguese for I do not mix with addicts, and the full meme version adds nor with idlers. The line is used jokingly as a blunt refusal, not usually as a serious comment about a real person.
Where is this sound from?
The exact original recording is not widely credited, but the clip spread through Brazilian soundboards, WhatsApp audio shares and short meme videos. People recognise it from the repeated phrase itself rather than from a specific film, series or named speaker.
How do creators use this sound?
Creators place it as a reaction punchline after a bad idea, a lazy excuse or a sketchy invitation appears on screen. The serious delivery does the work, so it pairs best with a quick cut, a freeze frame or silence afterwards.

Upload your own sounds New

Got a funny clip? Upload your MP3 in the SoundInstants app. Once it's approved, everyone can play it.

Upload in the app
Advertisement

Most popular

See all
Advertisement