Реклама

Isso é uma bobajada

117 Просмотры 8 Пользователям понравилось

Контент создан с помощью ИИ

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Короткая фраза Жоржинью на португальском «Isso é uma bobajada» — мемный звук для реакции на глупость, скачать mp3 можно для видео и мемов.

Это короткая реплика на бразильском португальском: мужской голос с пренебрежительным, слегка раздражённым тоном произносит фразу «Isso é uma bobajada», словно отмахиваясь от очевидной глупости. Подача ровная и прямая, без крика, поэтому оценка звучит как сухая шутка, а не спор. Фраза и без перевода понятна как «это бред», а короткая длина позволяет вставить её ровно в тот момент, когда довод разваливается. Это быстрый словесный закат глаз, который подрывает хвастовство, плохую отговорку или абсурдную идею.

Фраза «Isso é uma bobajada» — бразильский португальский сленг, означающий «это бред» или «это глупые разговоры», а клип приписывают артисту озвучки по имени Жоржинью. Он распространился в сети как короткий, легко расшариваемый реакционный звук, а не как часть широко известной сцены из телевидения или кино, поэтому чаще всего встречается на саундбордах и в мемных нарезках. Его привлекательность — в прямоте: меньше чем за две секунды он полностью отметает идею, и это удобное сокращение для авторов, реагирующих на абсурдные посты, сомнительные заявления и самоуверенные споры.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Ставьте звук после абсурдного утверждения, а не до него, и дайте ему прозвучать в одиночестве секунду, прежде чем уходить с кадра. Сочетайте со стоп-кадром или приближением лица говорящего и не накладывайте поверх громкой музыки — она заглушит сухую подачу.

Варианты использования

✦ AI
  • Высмеять нелепую отговорку друга в мемном видео.
  • Отреагировать на провальный довод в коротком ролике.
  • Высмеять чересчур громкое заявление в соцсетях.
  • Завершить скетч-спор пренебрежительной шуткой.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что означает «Isso é uma bobajada»?
На бразильском португальском это примерно означает «это бред» или «это глупые разговоры». Фраза используется, чтобы отмахнуться от чего-то глупого, преувеличенного или не заслуживающего серьёзного отношения.
Кто произносит «Isso é uma bobajada» в этом клипе?
Клип приписывают Жоржинью. Широко известного источника на телевидении, в кино или в интервью для этой записи не подтверждено, поэтому его лучше описывать как короткий голосовой клип для саундборда, а не как сцену из известного шоу.
Как авторы могут использовать этот звук в видео?
Поставьте его сразу после абсурдного заявления, плохой отговорки или самоуверенного высказывания, а затем смените кадр или остановитесь на реакции. Короткая длина делает его идеальным быстрым панчлайном для мемов, реакционных видео и коротких нарезок.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама