広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

Jorginhoが『Isso é uma bobajada』と言う短いブラジルポルトガル語のボイス音源。くだらない言い訳やデタラメを一蹴したいときのミームやリアクション動画で人気の効果音で、MP3ダウンロードもできます

ブラジルポルトガル語の短いボイス音源で、男性の声が『Isso é uma bobajada』と、呆れたように切り捨てる口調で言い放ちます。明らかにバカバカしいものを面倒そうに一蹴するような言い方です。叫ぶのではなく淡々とまっすぐに言うからこそ、言い争いではなく乾いたオチとして刺さります。すべての単語が分からなくても「こんなのナンセンスだ」という意味は伝わり、短いので主張が崩れるまさにその瞬間に差し込めます。自慢話や苦しい言い訳、突拍子もないアイデアを切り捨てる、声による呆れ顔のような音源です。

『Isso é uma bobajada』はブラジルポルトガル語のスラングで、「こんなのナンセンスだ」「くだらない話だ」という意味で、この音源はJorginhoという声の出演者によるものとされています。広く知られたテレビ番組や映画のワンシーンとしてではなく、短くて共有しやすいリアクション音源としてネット上で広まりました。そのため、サウンドボードやミーム編集で見つかることがほとんどです。魅力はそのぶっきらぼうさにあり、2秒足らずでアイデアを完全に否定できるので、 absurdな投稿や怪しい主張、自信過剰な言い分に反応するクリエイターにとって便利な略語のような存在になっています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

入れるのはおかしな主張の前ではなく後で、音源だけを一拍流してからカットするのがコツです。話している人の顔のフリーズフレームやズームと合わせると効果的で、乾いた言い方が埋もれてしまうので大きな音楽とは重ねないでください。

使用例

✦ AI
  • ミーム動画で友達のバカバカしい言い訳にツッコむとき。
  • 短い動画で失敗した言い分にリアクションするとき。
  • SNSで大げさすぎる主張をからかうとき。
  • 議論ネタの寸劇を切り捨てるようなオチで締めるとき。

よくある質問

✦ AI
「Isso é uma bobajada」ってどういう意味?
ブラジルポルトガル語で、だいたい「こんなのナンセンスだ」「くだらない話だ」という意味です。バカバカしい、大げさだ、真面目に取り合う価値がない、といったものを切り捨てるときに使います。
この音源で「Isso é uma bobajada」と言っているのは誰?
音源はJorginhoによるものとされています。広く知られたテレビや映画、インタビューが出どころだと確認されたものはないため、有名な作品のワンシーンではなく、短いサウンドボード用のボイス音源と考えるのが妥当です。
この音源は動画でどう使えばいい?
おかしな主張や苦しい言い訳、自信過剰な発言の直後に入れて、そのままカットするかリアクションでフリーズさせてください。短いので、ミームやリアクション動画、ショート動画の素早いオチにぴったりです。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告