Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio de zoeira curto com voz dizendo que não precisa de garantia, meme brasileiro em mp3 para usar em aparelhos quebrados e consertos que deram errado.

O clipe é uma explosão curta de humor de zoeira brasileira construída em torno de uma única fala desafiadora que dispensa qualquer necessidade de garantia. Uma voz masculina entrega a frase 'no necesita de la garantia' em uma mistura divertida e levemente enrolada de espanhol e português, parecendo um amigo malandro afastando a preocupação com total confiança. A entrega é rápida, debochada e teatral, com um dar de ombros exagerado embutido no tom. Dura pouco menos de quatro segundos, o que faz ele cair como piada final e não como preparação. Quem ouve entende como a voz de alguém que já quebrou a coisa, sabe disso e não está nem um pouco preocupado.

A origem exata desta gravação não está clara, o que é típico de áudios de zoeira que circulam anonimamente por grupos brasileiros de WhatsApp e páginas de meme antes de chegarem aos soundboards. A frase mistura espanhol e português, um formato de piada comum no humor de fronteira e nas provocações de futebol pela América do Sul. Seu apelo é o dar de ombros universal diante de coisas quebradas: todo mundo já ignorou uma garantia ou perdeu uma por descuido. O clipe continua vivo porque a fala funciona como reação reutilizável, curta o bastante para citar e confiante o bastante para provocar.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte bem na hora em que um aparelho quebra ou um conserto dá errado, exatamente no estalo ou na faísca, e corte o vídeo um instante depois que a fala termina. Combine com um zoom no estrago e deixe sem música para a piada final carregar a graça.

Casos de uso

✦ AI
  • Piada final depois que a tela de um celular racha na câmera.
  • Legenda para um conserto caseiro que desmonta logo em seguida.
  • Reação a um amigo quebrando algo emprestado.
  • Fechamento de uma compilação de falhas com eletrônicos quebrados.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 'no necesita de la garantia'?
É uma mistura divertida de espanhol e português que significa 'não precisa da garantia'. Quem fala brinca que a garantia é desnecessária, geralmente logo antes ou depois que algo quebra, e é isso que torna a fala engraçada como som de reação.
De onde vem esse áudio de zoeira?
A fonte da gravação original é desconhecida. Como muitos clipes brasileiros de zoeira, ele se espalhou anonimamente por grupos de WhatsApp e páginas de meme antes de aparecer em soundboards, então é melhor tratá-lo como folclore da internet e não como uma citação de um programa.
Como os criadores usam esse som em vídeos?
Os criadores colocam no momento em que algo quebra, como uma tela rachada ou um conserto que falhou, deixando a voz confiante entregar a piada final. Funciona melhor como um toque rápido de reação sobre clipes de falhas, revelações de pegadinhas e desastres em consertos caseiros.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio