Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto em espanhol com 'vamos a pedir un delivery', usado como reação engraçada quando bate a fome ou a preguiça de cozinhar em casa. Baixe o som em MP3.

É um áudio curto em espanhol de alguém dizendo com entusiasmo 'vamos a pedir un delivery', encerrado com um 'bol' casual no final. A voz é animada, informal e um pouco impaciente, como um amigo anunciando o plano em vez de perguntar. Dura pouco mais de um segundo, então a frase funciona como uma piada rápida, não como uma conversa. Dá para entender na hora o clima de fome e preguiça, o que deixa o clipe identificável e engraçado mesmo sem contexto ou imagem.

A frase vem da gíria espanhola do dia a dia usada na Argentina e em outros lugares de língua espanhola, onde 'pedir un delivery' significa simplesmente pedir comida por delivery e 'bol' é uma forma curta e casual de falar entre amigos. Como áudio de soundboard, ele se espalhou por mensagens de voz curtas e edições de memes, e não por um filme ou programa conhecido. A popularidade vem do quanto a situação é comum: quase todo mundo reconhece o momento em que cozinhar é abandonado e o delivery vira a decisão unânime do grupo.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o áudio logo depois de mostrar uma geladeira vazia ou uma tentativa de cozinhar que deu errado, e corte direto para o aplicativo de delivery ou para a campainha. Mantenha a voz original alta e sem filtros, sem música por baixo, para o 'bol' abrupto do final continuar engraçado.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder em grupos de conversa quando todo mundo está com fome
  • Piada final depois de mostrar uma geladeira vazia em casa
  • Reação quando os amigos se recusam a cozinhar o jantar hoje à noite
  • Som de abertura para vídeos engraçados de pedido de comida na internet

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa 'vamos a pedir un delivery'?
Em espanhol, significa 'vamos pedir um delivery', geralmente se referindo a pedir comida para viagem. A frase é dita de forma casual entre amigos, e o 'bol' no final é uma gíria informal que deixa tudo mais espontâneo e engraçado.
Por que esse som é usado como meme?
Porque a situação de fome e preguiça é identificável na hora e o clipe é bem curto. Ele funciona como uma piada rápida em voz em conversas e edições, anunciando o delivery como solução sem precisar de explicação ou contexto.
Como posso usar esse som em um vídeo?
Coloque-o em um momento que mostre uma geladeira vazia, uma cozinha bagunçada ou amigos com fome sentados no sofá. Deixe o áudio tocar limpo sozinho e depois corte para a comida chegando, para um efeito cômico simples e eficaz.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio