Anúncio

Puigdemont Així No

46 Visualizações

3 Usuários gostaram

#Catalunya #Català #Puigdemont #Carles #Política #Junts #pel #Sí

Palavras-chave relacionadas

Conteúdo gerado com auxílio de IA

Sobre este som

✦ AI

Carles Puigdemont dizendo “així no” ao Rei Felipe VI após o referendo da Catalunha de 2017, usado como áudio de meme para discordar e baixar em mp3.

O clipe tem menos de um segundo da voz de Carles Puigdemont, firme e contida, falando as duas palavras em catalão “així no”, que significam “assim não”, direto para o rei da Espanha. Não tem música, barulho de multidão nem preparação, só uma bronca curta e direta que funciona justamente pela contenção. No contexto era uma resposta política, mas fora do discurso vira uma recusa seca e sem expressão. Ouvido sozinho, soa mais como uma correção calma do que como um grito, e por isso serve para furar um momento pomposo, descartar uma ideia ruim ou responder a um exagero sem levantar a voz.

A frase vem de uma declaração de Carles Puigdemont, então presidente do governo catalão, feita no dia seguinte à greve geral da Catalunha em 3 de outubro de 2017, que aconteceu depois do referendo de independência de 1 de outubro. Dirigindo-se ao Rei Felipe VI, Puigdemont disse ao monarca “així no”, uma repreensão direta à resposta do rei à crise do referendo. As duas palavras foram logo recortadas do discurso e compartilhadas nas discussões políticas catalãs online, onde a brevidade facilitou o reuso. Desde então viraram uma forma resumida de rejeição calma, mas firme, especialmente em debates sobre a Catalunha e a política espanhola.

Dica profissional de uso

✦ AI

Casos de uso

✦ AI

Perguntas frequentes

✦ AI

O que significa “així no”?

Em catalão significa “assim não” ou “não desse jeito”. Puigdemont usou como uma repreensão direta, dizendo ao Rei Felipe VI que a resposta dele à crise do referendo da Catalunha não era aceitável.

De onde vem o som do Puigdemont falando “així no”?

Vem de uma declaração de Carles Puigdemont no dia seguinte à greve geral da Catalunha em 3 de outubro de 2017, após o referendo de independência de 1 de outubro. No discurso ele se dirigiu diretamente ao Rei Felipe VI.

Como as pessoas usam esse som nos vídeos?

Criadores colocam depois de uma decisão ruim, uma regra injusta ou uma afirmação arrogante para fazer uma rejeição calma e cortante. A duração curta e o tom contido fazem funcionar como punchline sem gritar por cima da cena.