Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio curto dizendo fugget about it com sotaque italiano de Nova York, usado como reação debochada em memes e edições. Baixe o efeito sonoro em MP3.

O som é uma fala curta e exagerada de forget about it, pronunciada como fugget about it com aquele sotaque estereotipado de mafioso ítalo-americano. A frase é cortada e direta, com as palavras grudadas e bem marcadas para criar o efeito cômico. Ela já transmite na hora desprezo, incredulidade ou uma recusa brincalhona, sem precisar de explicação. Quem ouve sente ao mesmo tempo algo durão e bobo, e é por isso que um segundo de áudio basta para transformar um momento comum numa piada sobre encerrar a conversa.

Fugget about it é a grafia fonética de fuhgeddaboudit, uma gíria ítalo-americana de Nova York que significa forget about it. A expressão se popularizou com filmes e séries sobre a máfia, explicada de forma mais famosa em Donnie Brasco, de 1997, e virou sinônimo de uma dispensa dura e malandra. Na internet, a frase cortada se soltou de qualquer cena específica e se espalhou como um som de reação reutilizável em soundboards e em edições de vídeos curtos, onde só o sotaque já entrega a piada.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte o áudio logo depois de alguém fazer um pedido absurdo ou uma sugestão sem chance, e depois corte para o silêncio ou para um rosto parado. Deixe o clipe seco e em primeiro plano, sem esconder embaixo da música, e evite repetir no mesmo vídeo.

Casos de uso

✦ AI
  • Reagir a um preço absurdo ou a um pedido impossível na internet
  • Encerrar uma discussão de mentira com uma dispensa estilo mafioso
  • Turbinar uma cena de rejeição numa edição de comédia
  • Responder em grupos quando alguma coisa não vai acontecer

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa fugget about it?
É uma grafia estilizada de forget about it, falada com sotaque ítalo-americano. Dependendo do tom, pode significar de jeito nenhum, não se preocupe com isso, ou que algo é tão óbvio ou absurdo que não precisa de mais discussão.
De onde vem a expressão fugget about it?
A expressão vem da gíria ítalo-americana de Nova York, escrita com mais frequência como fuhgeddaboudit. Filmes e séries sobre a máfia a deixaram famosa no mundo todo, principalmente Donnie Brasco, transformando uma expressão local de dispensa num bordão da cultura pop bem conhecido.
Como os criadores usam esse som?
Os criadores colocam o clipe depois de uma ideia ruim, de um pedido caro ou de uma mentira óbvia para conseguir uma rejeição cômica na hora. Ele funciona melhor como uma única punchline, com uma pausa depois, em vez de repetido ou misturado com falas ou música.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio