Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio em português de alguém que diz que entendeu e logo admite que não entendeu, uma reação engraçada para explicações confusas. Baixe o som em MP3 para usar como meme.

O clipe traz uma voz hesitante em português que começa confiante e logo volta atrás, primeiro afirmando que entendeu e depois admitindo o contrário. A pausa entre as duas falas e a entrega seca e sem graça fazem a confusão parecer sincera, e não encenada. Dura só alguns segundos, o suficiente para funcionar como punchline depois de uma explicação complicada, de uma reviravolta confusa ou de instruções que pareciam simples, mas não eram. Quem ouve entende na hora: é aquele momento em que você balança a cabeça concordando e depois percebe que não faz ideia do que acabou de ouvir.

A frase vem do português brasileiro do dia a dia, em que dizer que entendeu e logo depois voltar atrás é uma piada comum e autodepreciativa. Como um clipe de voz curto, ela se espalhou por aplicativos de mensagem e soundboards como uma reação pronta, principalmente entre usuários de língua portuguesa que a compartilham em vez de digitar uma explicação. O apelo está na virada instantânea, que funciona sem contexto em conversas, edições e compilações de memes. Como a frase é tão comum, o clipe volta a aparecer sempre que uma nova tendência confusa, um anúncio ou um tutorial dá às pessoas um motivo para fingir que acompanharam tudo e depois desistir.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque logo depois da frase ou do print confuso, não por cima dele, para a volta atrás cair direitinho. Corte qualquer silêncio antes da primeira palavra, mantenha o volume original e sem emoção, e evite colocar música que suavize a pausa constrangedora.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder a instruções confusas em um vídeo no grupo
  • Reagir quando um tutorial fica complicado de repente
  • Punchline depois que um amigo explica mal uma reviravolta
  • Comentar uma lição de casa que não faz nenhum sentido

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa entendi... não entendi não?
Em português, significa 'Eu entendi... não, eu não entendi.' A pessoa começa afirmando que algo faz sentido e logo admite que não faz, e é por isso que o clipe funciona como uma expressão curta e engraçada de confusão total.
De onde vem esse som?
A gravação original exata não é amplamente documentada, então o clipe é mais conhecido pela circulação como um áudio de reação em português em conversas e soundboards. As pessoas compartilham a frase curta em si, e não uma cena específica de um programa ou filme.
Como as pessoas usam esse som em edições?
Criadores colocam o áudio depois de uma explicação confusa, de um passo complicado de tutorial ou de um resumo de enredo que não faz sentido. A pausa antes da virada é a piada, deixando o público sentir o momento exato em que o entendimento desmorona.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio