Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

A frase 'keep the change, ya filthy animal' do falso filme de gângster de Home Alone, usada para dispensas secas e memes de Natal. Baixe em mp3.

É a frase de impacto do durão de Angels with Filthy Souls, o filme de gângster em preto e branco que Kevin assiste em Home Alone. Uma voz rouca de mafioso dos anos 1930 diz 'keep the change, ya filthy animal' com uma ameaça fria e teatral, depois que uma rajada de metralhadora resolve a discussão. A entrega é lenta, presunçosa e exagerada de propósito, o que faz o insulto soar como comédia e não como uma ameaça de verdade. Colocada sobre um momento normal e educado, ela transforma a cena num falso confronto na hora e dá ao espectador uma despedida perfeita e citável.

Angels with Filthy Souls não é um filme de gângster de verdade, e sim uma paródia curta feita para Home Alone em 1990, inspirada no clássico de 1938 Angels with Dirty Faces. O ator Ralph Foody interpreta Johnny, cujas falas Kevin depois coloca no volume máximo na TV para assustar o entregador de pizza e os Wet Bandits. Trechos da cena voltaram a circular no YouTube e em páginas de memes, onde o insulto filthy animal virou um atalho sazonal para uma despedida presunçosa e à moda da velha Hollywood, que ainda combina com gorjetas, pegadinhas e dispensas.

Dica profissional de uso

✦ AI

Corte o som logo depois de alguém entregar dinheiro, uma gorjeta ou um presente indesejado e segure um instante na reação da pessoa. Mantenha o áudio original e granulado do filme e tire a música de fundo para a voz rouca entrar limpa.

Casos de uso

✦ AI
  • Solte o som depois de pagar caro de propósito por algo ridículo.
  • Use em edições de Natal com momentos de Kevin McCallister.
  • Toque ao dar gorjeta para um amigo em um vídeo de brincadeira.
  • Coloque em um falso confronto de mafiosos entre amigos.

Perguntas frequentes

✦ AI
De onde é o som do filthy animal?
Ele vem de Angels with Filthy Souls, o falso filme de gângster em preto e branco que Kevin assiste em Home Alone. O personagem Johnny diz 'keep the change, ya filthy animal' com uma voz rouca de mafioso na cena do filme dentro do filme.
Quem diz 'keep the change, ya filthy animal'?
O ator Ralph Foody interpreta Johnny, o gângster de sobretudo do filme fictício. A entrega inexpressiva dele é reutilizada depois por Kevin, que toca o trecho bem alto na televisão para fingir que há um gângster adulto dentro da casa.
Por que as pessoas usam esse som em edições?
Os criadores usam porque o insulto soa dramático, mas claramente vem de uma paródia de filme antigo, então parece engraçado e não hostil. Funciona melhor em gorjetas, pagamentos, entrega de presentes ou qualquer momento que peça uma despedida presunçosa e teatral.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio