Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Andateeee é um áudio curto de WhatsApp com “sai daqui” em espanhol esticado, usado como dispensa engraçada em conversas e edições de meme em MP3.

Andateeee é um clipe de voz curto construído em torno de uma única palavra esticada para efeito cômico. Quem fala força a sílaba final e transforma um “sai daqui” direto em algo teatral e brincalhão, sem soar de verdade bravo. A entrega alongada ganha energia e cai como uma piada final, por isso funciona tão bem como reação. Quem ouve entende na hora que é uma frustração de mentirinha, aquele adeus exagerado que amigos usam quando alguém está provocando, falando sem parar ou esticando demais uma piada em áudio ou edição de vídeo.

Andate vem do espanhol rioplatense, onde é o jeito informal do dia a dia de dizer sai daqui, principalmente na Argentina e no Uruguai. A versão alongada Andateeee se espalhou como um áudio de WhatsApp encaminhado, daqueles áudios curtos que são salvos, reenviados e jogados em conversas novas fora de contexto. O humor depende do reconhecimento e do timing, e não de um falante ou programa conhecido. Como a palavra é entendida em conversas em espanhol e português, ela também circula com facilidade em edições de meme e compilações de reações.

Dica profissional de uso

✦ AI

Coloque o Andateeee logo depois da fala irritante ou da opinião ruim que ele está respondendo, com um corte limpo e sem música por baixo. Deixe a sílaba final esticada soar sozinha e faça uma pausa breve antes da próxima cena, para a dispensa ter impacto.

Casos de uso

✦ AI
  • Responda a um amigo que não para de provocar você.
  • Solte depois de uma piada horrível em um vídeo de grupo.
  • Use como piada final ao expulsar um personagem.
  • Envie em vez de digitar sai daqui durante discussões brincalhonas.

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa andate?
Andate é o espanhol rioplatense informal para sai daqui, usado na Argentina e no Uruguai no lugar do mais padrão vete. Nesse clipe, a palavra é esticada para andateeee, o que suaviza o comando e faz soar brincalhão em vez de rude.
De onde vem o som Andateeee?
O clipe circula como um áudio curto de voz do WhatsApp, compartilhado e encaminhado entre conversas como reação. Nenhum falante, programa ou gravação original conhecida foi confirmada, então é melhor entendê-lo como um áudio viral do que como uma citação de mídia.
Como as pessoas usam Andateeee em edições?
Criadores soltam o som logo depois de um comentário irritante, uma piada ruim ou uma sugestão indesejada, deixando a sílaba final longa funcionar como piada final. Funciona melhor sozinho, com um corte rápido para longe de quem fala, em conversas, memes e vídeos curtos de reação.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio