Advertentie

Maak een video met deze sound

Zet deze sound op je eigen clip — tekst, tekstballonnen en snelheid, allemaal in de app.

Gerelateerde zoekwoorden

✦ AI

Over

✦ AI

Chapolin Colorado urges calm with his Portuguese line não criemos pânico in this clip, used to defuse a chaotic moment or joke about panic in memes and edits.

This is a short, clear Portuguese voice line from Chapolin Colorado, delivered in the character's earnest, slightly theatrical style as he tries to restore order. The words come out in a quick, rhythmic burst, with the repeated call for calm landing first and the warning against panic following close behind. It sounds upbeat rather than angry, like a hero stepping in before a situation gets out of hand. For viewers, the effect is instant recognition mixed with comedy: the familiar voice signals that chaos is coming, but also that someone is about to make it worse while trying to help.

Chapolin Colorado is the bumbling superhero created by Mexican comedian Roberto Gómez Bolaños, known as Chespirito, for the 1970s television comedy El Chapulín Colorado. The Portuguese-dubbed version became a lasting favourite in Brazil, where the character's catchphrases are widely quoted in memes, reaction videos and short edits. This line, urging everyone not to create panic, fits the character's habit of arriving confidently and making a situation more chaotic. Its short length and clear delivery have kept it useful as a quick comic interruption online.

Professionele tip voor gebruik

✦ AI

Drop it as the chaos peaks, before the cut to the reaction, and let it play without music underneath. Pair it with a freeze frame or zoom on the panicking face, and do not loop it, because the joke is the attempt to restore calm.

Gebruiksscenario's

✦ AI
  • A creator calms friends overreacting to minor bad news.
  • Someone jokes about panic during a chaotic group chat.
  • An editor introduces a clumsy hero arriving too late.
  • A streamer reacts to a sudden game disaster unfolding.

Veelgestelde vragen

✦ AI
What does "palma, palma, não criemos pânico" mean?
It is Portuguese for calm down, calm down, let us not create panic. Chapolin uses it while trying to restore order, and creators use the English sense of the line even when viewers only recognise the sound and the character's reassuring tone.
Where is this sound from?
It comes from Chapolin Colorado, the comedy character created by Roberto Gómez Bolaños, in the Portuguese-dubbed version of the show. The clip isolates one of his familiar attempts to take charge and calm everyone down before a scene turns chaotic.
How do creators use this sound?
Creators drop it at the moment panic starts, often over a reaction shot, a failed plan or a group overreacting to small news. It works best as a single short interruption, setting up the joke that the supposed hero may make the chaos worse.

Upload je eigen geluiden Nieuw

Heb je een grappige clip? Upload je MP3 in de SoundInstants-app. Na goedkeuring kan iedereen hem afspelen.

Uploaden in de app
Advertentie

Meest populair

Bekijk alles
Advertentie